4. JUNIJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Pav toži:

"Ker nosim to bleščeče in barvito perje,

moram prenašati na stotine udarcev.

Lovijo me zbiralci ptic zaradi lepih barv

in moj sijaj je tarča kroglam lovskih pušk.

Ker nimam niti moči niti dovolj poguma,

končal bom svoje muke. Perje si populim.

Za moj ponos bo to velika preizkušnja."

Človeški talenti, nadarjenosti in znanje

kaj hitro privedejo do duhovne šibkosti.

V dobro vodi edino moč svobodne volje,

ko jo nekdo s samonadzorom preizkuša

in ko izkaže Bogu spoštljivost in predanost.

Človek s samonadzorom in moralno držo

med preizkušanjem svobodne volje v delu 

krepi in povečuje duhovno moč v sebi.

Toda če človek tega nima, se mora odreči

svobodni volji, sicer zaide na napačno pot.

(155)

3. JUNIJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Duhovno razsvetljeni s svobodno voljo

izberejo, da se bodo povsem predali delu

v nadčutnem svetu. Kaj pa nespametni?

Delu se s svobodno voljo predajo v tem svetu.

(154)

2. JUNIJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Svobodna volja je naše prizadevanje 

v hvaležnosti za Božjo dobrotljivost.

Vnaprejšnja določitev bi jo le izničila.

(153)

1. JUNIJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Naša svobodna volja in naša moč presoje

izbrati dobro ali zlo povečata se, okrepita,

če nas navdihne Angel ali šepne nam hudič;

Angel in hudič, dve skrajni možnosti v izbiri

kot dva pola za preizkušanje svobodne volje.

(152)

31. MAJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Svobodna volja je sol naše vdanosti Bogu,

sicer bi ne imela nobene vrednosti.

Zemlja ne pleše po vesolju s svojo voljo,

zato ne prejme nagrade niti kazni.

V duhovnem svetu je podvrženo presoji

le dejanje, ki izvršimo ga s svobodno voljo.

(151)

3o. MAJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Želim vam opisati s prispodobo,

kaj svobodno voljo loči od nasilja.

Nekomu se v strahu tresejo roke,

kar je reakcija telesa mimo volje.

Morda celo udari drugega človeka.

Bog je človeku dopustil ti dejanji,

vendar primerjati ju ni mogoče.

Človeku je morda žal za grobosti,

vendar nihče ne bo občutil krivde,

kdor ni grešil po svoji prosti volji.

(15o)

29. MAJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Človek se odloča s svobodno voljo,

tudi ko ravna napačno in krivično.

Svobodna volja korenini globoko

v našem duhu. Je jedro naših src.

(149)

28. MAJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Resnično, svobodna volja je v človeku.

Preverite lahko, če le ozrete se okoli sebe.

Od kamna ne zahtevate, naj pride k vam

in tudi se ne čudite, ko nemo v vas strmi.

Podobno ne zahtevate, naj človek leti,

in slepemu ne ukažete, naj spregleda.

Naj kamen se podviza, nesmiselno je reči,

nespametno je palici očitati, da rada tepe,

in prav tako človeku, ki brez proste volje

edino tisto izvršuje, v kar je bil prisiljen.

Obveze in prepovedi, graje in čaščenje

zadevajo le bitje, ki ima svobodno voljo.

(148)

27. MAJ

POT SUFIJEV: SVOBODNA VOLJA

Božja svobodna volja

človekovo ustvarja, jo dviguje.

V prašnem svetu je nevidna.

Človekova svobodna volja

se živo kaže v božjih ukazih.

Pokorščine Bog ne zahteva,

izvablja jo iz človeka.

(147)