Prikaz objav z oznako CANTAUTORI ITALIANI: 014 PINO DANIELE. Pokaži vse objave
Prikaz objav z oznako CANTAUTORI ITALIANI: 014 PINO DANIELE. Pokaži vse objave

četrtek, 10. maj 2007

30 VOGLIO DI PIÙ (Pino Daniele)



Io che ho visto
la terra bruciare
e la gente
che mi entrava in casa
io che ho visto tutto
oggi sono vero
Io che ho visto
un uomo e una campana
stare insieme
e gridare per ore
ieri che ho visto il mare
oggi sono stanco
Ma voglio di più
di quello che vedi
voglio di più
di questi anni amari
sai che non striscerò
per farmi valere
vivrò così cercando un senso
anche per te
Ed ho visto
prestare le mani
solo in cambio di un po' di rumore
mentre a Sud il caldo t'ammazza
e hai voglia di cambiare
Ed ho visto morire bambini
nati sotto un accento sbagliato
ieri mi sono incazzato
ed oggi sono vero
Ma voglio di più
di quello che vedi
voglio di più
di questi anni amari
sai che stillerò
per darti colore
sarò così sempre
pronto a dire no
Ma voglio di più
di quello che vedi
voglio di più
di questi anni amari
sai che non striscerò
per farmi valere
vivrò così cercando
un senso anche per te...




ponedeljek, 23. april 2007

29 VIENTO E TERRA (Pino Daniele)


E passerà
sarà un vento caldo
solo pieno di pazzie
che dal sud arriva
e ti tiene sveglio
anche se è un po' lento
vedrai che correrà
E passerà
lasciami gridare
solo un po' di melodia
se capisci va bene
o sinò te futte
non puoi dirmi sempre
che tempo non ce n'è
ma che tengo 'a vedè'
Ma c'allucche a ffà
e manco 'a vuò fernì'
'a vita è 'nu muorzo
ca nisciuno te fà dà'
'ncoppa a chello ca tene
e picciò stamme a sentì'
pierde tiempo a te guardà 




sobota, 21. april 2007

28 VIENTO (Pino Daniele)


Viento scioscia stanotte
trase pe' sotta e fatte sentì'
viento viento
viento nce resta pe'nce 'ncazzà'
Viento
trase dint'e piazze
rump'e fenestre
e nun te fermà'
Viento viento
puorteme 'e voci
' chi vo' alluccà'. 




sobota, 30. december 2006

27 UN GIORNO CHE NON VA (Pino Daniele)


Ma perchè non parli più
e non bevi il tuo caffè
in un'ora poi non c'è
nemmeno il tempo di portarsi via
rubando senza poesia
E' solo un giorno che non va
nun te preoccupà
e poi t'accorgi che anche tu
tu nun ce pienze cchiù
E resta un po' con me
finchè la luce se ne andrà
e prova a fare tardi
pe' nun te fà' truvà'
e tu respira forte e passerà
perchè è solo un giorno
un giorno che non va
Ma perchè non ridi più
e continui a dire che
la tua vita poi non è
vissuta in un angolo vero
dove tutto è sincero
Ma è solo un giorno che non va
nunte preoccupà
e poi ti accorgi che anche tu
tu nun ce pienze cchiù 





sobota, 9. december 2006

26 TUTTA 'N'ATA STORIA (Pino Daniele)


I nun vogl' ì 'America
pecchè nun ponno capì st'America
e si fosse pè me
caccia 'a capa e nun vedè
e si fosse pè me
m'astrignesse pè sapè
e nun mme può dà
tutta 'nata storia
fatta pè sudà
se venneva l'anema a duje passe
pè fà sunnà
tutta 'nata storia
che torna avenì
lascia apierto e parlame 'e quaccosa
i' nun voglio ascì
i' nun vogl' ì 'America
pecchè nun vonno capì st'America
e si fosse pè me
jesse annanze pè vedè
e si fosse pè me
m'astrignesse pè sapè
e nun mme può dà
tutta 'nata storia
fatta pè suffrì
senza niente 'ncuollo
dint' 'a nuttata mme può capì
e nun mme può dà
tutta 'nata storia
ca se po' cagnà
si te 'ncazze è tragica
e nisciuno ce vo' penzà
e pè me resta cielo 'e notte
cu' 'nu filo mmano s'aspettava 'o sole
e pè me resta solo addore
terra c'ammesca 'a vita e se ne va
i' nun vogl'i 'America
pecchè nun ponno capì...



četrtek, 28. september 2006

25 TERRA MIA (Pino Daniele)


Comm'è triste, comm'è amaro
Assettarse pe guardà' tutt'e ccose
Tutt'è parole ca niente pònno fa'
Si m'accido ie agg'jettato chellu ppoco 'e libertà
Ca sta' terra, chesta gente 'nu juorno m'adda da'
Terra mia terra mia
comm'è bello a la penzà'
Terra mia terra mia
comm'è bello a la guardà
Nun è overo nun è sempe 'o stesso
Tutt'e juornë po' cagnà'
Ogge è deritto, dimane è stuorto
E chesta vita se ne và
'E vecchie vanno dinto a chiesa
Cu' a curona pe' prià'
E 'a paura 'e chesta morte
Ca nun ce vo' lassà'
Terra mia terra mia
Tu si' chiena 'e libbertà
Terra mia terra mia
I' mò sento 'a libbertà. 





nedelja, 27. avgust 2006

24 SULO PE' PARLÀ (Pino Daniele)


Astregneme cchiù forte
e famme ascì a paura
'e chi s'è reso conto
ca nun vo' a nisciuno
pecchè niente e nisciuno
te po' fa' vede'
e prova a te girà
pe' dinto o' lietto 'e notte
c'artereca 'e chi è stato
tutt'a vita a sotto
pecchè nun sape maie
chello che da'
e po...a colpa è 'a mia
'a colpa è 'a mia
ca nun te saccio cchiù piglià
è colpa mia
ma è sule pe' parlà...




petek, 14. julij 2006

23 SOTTO 'O SOLE VENE (Pino Daniele)


E sotto 'o sole vene
e se ne va'
e saglie sulamente 'a voglia e 'jastemma'
e nun ne parlamme cchiù
nun ne parlamme... 




ponedeljek, 14. november 2005

22 QUANNO CHIOVE (Pino Daniele)


E te sento quanno scinne 'e scale
'e corza senza guarda'
e te veco tutt'e juorne
ca ridenno vaje a fatica'
ma mo nun ride cchiù.
E luntano se ne va
tutt'a vita accussì
e t'astipe pe nun muri'.
E aspiette che chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'
ma po' quanno chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'.
Se fa scuro e parla 'a luna
e te vieste pe' senti'
pe' te ogne cosa po' parla'
ma te restano 'e parole
e 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
ma passanno quaccheduno
votta l'uocchie e se ne va.
E aspiette che chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'
ma po' quanno chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'. 






nedelja, 30. oktober 2005

21 PUTESSE ESSERE ALLERO (Pino Daniele)


E dimme quacchecosa nun me lassà'
accussì
stasera sto sballato che voglia 'e partì
cu' ddoje parole 'mmocca e tanta
semplicità
putesse essere allero
E dimme quacchecosa nun me lassà'
accussì
'o viento sta passando e je 'o voglio sentì
affondo 'e mani dint'a terra e cerco 'e
nun guardà'
e nun me pare overo
Putesse essere allero e m'alluccano
dint'e recchie
e je me sento viecchio
putesse essere allero cu mia figlia mbraccio che me tocca 'a faccia e nun me' fa vedè
E dimme quacchecosa nun me lassà'
accussì
me sento nu criaturo ca nun po' fà' pipì
vulesse arrubbà' senza me fà' vedè'
tutt'e facce d'a ggente
E dimme quacchecosa nun me lassà'
accussì
'o viento è già passato nun pozzo cchiù
sentì'
e m'ha rimasto 'ncuollo l'addore d'o
magnà'
e nu poco 'e mare
Putesse essere allero cu nu spinello
'mmocca
cu ' e mmane dint'a sacca
putesse essere allero cu na parola sola
ca me desse calore senza me fà'
sunnà'. 




sobota, 4. junij 2005

31 O' SCARRAFONE (Pino Daniele)

'O scarrafone 'o scarrafone
ogni scarrafone è bello a mamma soja
Ho scoperto che Pasquale
forse è nato a Cefalù
si è sposato a Novedrate
è un bravo elettricista
fuma ppoco e ascolta i Pooh
Accidenti a questa nebbia
te set adre a laurà
questa Lega è una vergogna
noi crediamo alla cicogna
e corriamo da mammà
Oggi è sabato
e domani non si va a scuola
oggi è sabato
se non chiami ho un nodo in gola
oggi è sabato
e forse è un giorno speciale
oggi è sabato meno male
E se hai la pelle nera
amico guardati la schiena
io son stato marocchino
me l'han detto da bambino
viva viva 'o Senegal

četrtek, 2. junij 2005

2o 'O PADRONE (Pino Daniele)


'O padrone nun dà duje sordi
Dice sempe 'e faticà'
E nuie ce magnammo 'o limone
Pe' duje sordi ca ce dà
'o padrone ogg'è venuto
Nce vuleva parlà'
Stateve accuorto ccà zompa tutt'e cose
E 'na botta nce ha vugliuto dà
Quanta luce cchiù miseria nun ce stà
'Mparadiso se sta buono
Senza nisciuno ca ce vo' cumannà'
'O Signore nun dà duje sordë
Dice sempe 'e prià'
Ca prianno 'a Maronna
Ca 'ncoppa 'a terra po' cagnà
'O Signore ogg'è venuto
Nce vuleva parlà'
Ma che ve site miso 'ncapa
'Mparadiso s'adda faticà'
Quanta luce 'mparadiso nun se po' stà'
Nemmeno 'e muorti stanno buono
Manco 'o limone nce putimmö magnà'. 





sobota, 21. maj 2005

19 NUN ME SCOCCIÀ (Pino Daniele)


Nun me scoccià'
nun me scoccià'
cerca di stare almeno un'ora
senza parlà'
nun me scoccià' cchiù
tanto muore pure tu
Nun me scoccià'
nun me scoccià'
coi tuoi discorsi intellettuali
senza onestà
nun me scoccià' cchiù
tanto muore pure tu
A che serve stà' accussì
sempre 'ncazzati ma po' pe chi
oggi fa' friddo e nun voglio ascì'
A che serve sta accussì
sempe 'ncazzati ma po' pe chi
fora fa' friddo…
Nun me scoccià'
nun me scoccià'
statte quieto ca po vene 'a sete
a furia 'e parlà'
Nun me scoccià' cchiù
tanto muore pure tu… 




petek, 20. maj 2005

18 NUN CE STA PIACERE (Pino Daniele)


Quaccosa nun va cchiù
è già tutto scuntato
comme si nun fosse iì
ma nun ce sta piacere
e nun ce sta piacere
nemmeno a stà' buono 'na sera
Quaccosa nun va cchiù
te 'nviente pure Dio
p'essere overo
ma nun ce sta piacere
e nun ce sta piacere
nemmeno a sta' 'nzieme 'na sera
Cull'uocchie astritte
e chino e suonno
te resta 'o munno 'mmano e po'
l'haje suppurtà
cull'uocchie astritte
e 'o viento attuorno
te vieste e nun saje cchiù
che cosa haje raccuntà'
E nun ce sta piacere
nun ce sta piacere
nemmeno a ghi a fà' 'nculo pe' 'na sera 





nedelja, 20. februar 2005

17 NAPULE È (Pino Daniele)


Napule è mille culure
Napule è mille paure Napule
è a voce de' criature
che saglie chianu chianu e
tu sai ca nun si sulo.
Napule è nu sole amaro
Napule è addore 'e mare
Napule è 'na carta sporca
e nisciuno se ne importa e
ognuno aspetta a' ciorta.
Napule è 'na cammenata
inte viche miezo all'ato
Napule è tutto 'nu suonno
e 'a sape tutti o' munno ma
nun sanno a verità.
Napule è mille culure
(Napule è mille paure)
Napule è 'nu sole amaro
(Napule è addore e' mare)
Napule è 'na carta sporca
(e nisciuno se ne importa)
Napule è 'na camminata
(inte viche miezo all'ato)
Napule è tutto nu suonno
(e a' sape tutti o' munno)





četrtek, 25. november 2004

16 MAGGIO SE NE VA (Pino Daniele)


Nuje ca cercammo Dio
stammo pè sempe annure
nuje ca cercammo 'o bbene
nun simmo maje sicuri
e nun c'abbassta niente
e cchiù n'amma sapè
nun simmo maje cuntenti
e intanto maggio se ne va
ce resta 'o friddo
ma quaccosa è allero
maggio se ne va
avanza 'o pede... 





torek, 17. avgust 2004

15 LASSA CHE VENNE (Pino Daniele)


Fa currente e s'assciutta 'nterra
statt'accorto nun ce passà'
nuje ccà dinto guardammo 'nterra
manco Cristo ca ce vo' stà'
'miezo 'e scale fanno rumore
chiude l'uocchie e nun puo' durmì'
alluccammo che passa vierno
senza parlà'
pe chi è ghiuto sempe fujenno
primma o doppo s'adda 'ncuntrà'
mentre 'o munno fa tutte mure
quacche amico te po' sentì'
Lassa che vene
passa ampresso tutte sti sere
po' currimmo luntano
e facimmo dimane
lassa che vene
passa ampresso tutte sti sere
pienze a quanta vonno capì'
e po' nun stà' accussì'. 





sreda, 25. februar 2004

14 KEEP ON MOVIN' (Pino Daniele)


Keep on movin'
questa storia finirŕ
so' sicuro , ccŕ nun s'adda cchiů parlŕ'
keep on movin'
non lasciarti andare giů
se vuoi crescere davvero
non ti lamentare piů
Keep on movin'
parla nfaccia e nu te fŕ' sango amaro
dice tutta 'a veritŕ
keep on movin'
ma non dir male di te
jetta 'nterra tutte cose
nunn'č giusto e saje pecchč
A trent'anni nun puň capě'
e vulisse nun munno onesto
ma te diceno sempe 'o stesso
'ncoppa 'e sorde 'a gente
nun guarda 'nfaccia a nisciuno
a trent'anni nun puň capě'
'e canzone te fanno fesso
votta 'ncuorpo senza sentě'
s'addeventa malamente
e quacche vota onesto.
Keep on movin'
non ne prendere di piů che fa male
parti e nun te truove cchiů
keep on movin'
per chi resta come me
che s'appiccica tutte 'e sere
ma č cuntento 'e se vedč'
keep on movin'
per chi non si stancherŕ
pe' piacere nun ce vuttate a ccŕ e allŕ
keep on movin'
e per abbracciarsi un pň
senza aiuto di nessuno
imparando a dire no.
A trent'anni nun puň capě'...





nedelja, 22. februar 2004

13 JUST IN MI (Pino Daniele)


Rock'n roll,rock'n roll
che vuo cchiù
rock'n roll
nun me staje buono tu
rock'n roll,rock'n roll
'o tiempo se ne va
mmesca 'a musica americana
e rerenno se lascia sunà'
rock'n roll,rock'n roll
rock'n roll sulo pe nun murì'
rock'n roll,rock'n roll
ma che vu' fà' sunnà'
t'è pigliato tutte cose
e nuje rerenno facimmo addò' và'
Facce chiene 'e suonno
tornano a Surriento
sole mio che duorme
caccia stu turmiento.
Rock'n roll, rock'n roll
famme ascì'
rock'n roll ma tu che puo' capì'
rock'n roll,rock'n roll
pe dinto 'e radio a cantà'
chesta musica americana
ca rerenno nun ce fà' penzà'.
Facce chiene 'e suonno
tornano a Surriento
sole mio che duorme
caccia stu turmiento.
Rock'n roll,rock'n roll
rock'n roll sulo pe nun murì'
rock'n roll,rock'n roll
pe tutt'e figli 'e papà
travestiti 'a intellettuali
ca nun tenono genio 'e faticà'






sobota, 14. februar 2004

12 JE STO VICINO A TE (Pino Daniele)


Je sto vicino a te
cu ciento strilla attuorno
je sto vicino a te
fin'a che nun duorme
je sto vicino a te
pecchè 'o munno è spuorco
e nun cercà 'e sape'
meglio che duorme
ma che parlamme a fà
sempe de stesse cose
pe' ce ntussecà
e nun ce 'ncuntrà ogne vota
c'arraggia 'ncuorpo e chi
jesce pazzo tutt'e juorne pe' capì.
Je sto vicino a te
pe' nun piglià cadute
je sto sempe cu te
'ncoppa 'a sagliuta
je sto vicino a te
e ciento strilla attuorno
nun me fanno sentì
si staje scetata o duorme.