o1 AIDA (Rino Gaetano)

Lei sfogliava i suoi ricordi
le sue istantanee
i suoi tabù
le sue madonne i suoi rosari
e mille mari
e alalà
i suoi vestiti di lino e seta
le calze a rete
Marlene e Charlot
e dopo giugno il gran conflitto
e poi l'Egitto
un'altra età
marce svastiche e federali
sotto i fanali
l'oscurità
e poi il ritorno in un paese diviso
nero nel viso
più rosso d'amore
Aida come sei bella
Aida le tue battaglie
i compromessi
la povertà
i salari bassi la fame bussa
il terrore russo
Cristo e Stalin
Aida la costituente
la democrazia
e chi ce l'ha
e poi trent'anni di safari
fra antilopi e giaguari
sciacalli e lapin
Aida come sei bella 

1o AI EM DRINKEN (Bans)

Ai em drinken Coca-Cola
con cannuccia-cià!
Ai em drinken Coca-Cola
con cannuccia-cià!
Ai em drinken Coca-Cola
Ai em drinken Coca-Cola
Ai em drinken Coca-Cola
con cannuccia-cià!

Ai em lecchen caramella
con la carta-ta! (bis)
Ai em lecchen caramella (3 v.)
con la carta-ta!

Ai em sbafen mortadella
con michetta-ta! (bis)
Ai em sbafen mortadella (3 v.)
con michetta-ta!

Ai em ciucen der gelaten
Alemagna-gna! (bis)
Ai em ciucen der gelaten (3 v.)
Alemagna-gna!

o8 AGNUS DEI - VERBUM PANIS (Mite Balduzzi)

Dona nobis dona nobis pacem

Agnus Dei qui tollis peccata mundi

miserere miserere nobis

o1 AGNESE (Ivan Graziani)

Se la mia chitarra piange dolcemente
stasera non è sera di vedere gente
e i giochi nella strada
che ho chiusi dentro al petto
mi voglio ricordare.
Io penso ad un barcone
rovesciato al sole
in un giorno in pieno agosto
le biciclette in riva al mare
Agnese mi parlava
della sabbia infuocata
ed io non so perché
non l’ho dimenticata.
Lei mi raccontava
di quello che la gente
diceva del suo corpo
con malizia ed allegria
ed io che sto provando le cose che provavo ieri
non ho capito ancora.
Se è gelosia o se sono prigioniero
di questo cielo nero
e di un ricordo che fa male
e se continuo a bere i miei liquori inquinati
è vero che quei giorni
non li ho dimenticati.
È uscito un po’ di sole
da questo cielo nero
l’inverno cittadino
sembra quasi uno straniero
Agnese dolce Agnese
color di cioccolata
adesso che ci penso
non ti ho mai baciata.
Agnese dolce Agnese
color di cioccolata
adesso che ci penso...
Io vado in bicicletta
per sentirmi vivo
alle cinque di mattina
con la nebbia nei polmoni
però non c'è più Agnese
seduta sul manubrio
a cantar canzoni.

o7 AGNELLO DI DIO - DA NOI VENIAMO A TE (Zappalà / Mancuso)

Agnello di Dio,

Tu che togli i peccati del mondo,

abbi pietà di noi.

Agnello di Dio,

Tu che togli i peccati del mondo,

abbi pietà di noi.

Agnello di Dio,

Tu che togli i peccati del mondo,

dona a noi la pace.

o6 AGNELLO DI DIO - DA DOVE TU SEI (Ciprì / Mancuso)

Agnello di Dio,

che togli i peccati del mondo,

abbi pietà di noi.

Agnello di Dio,

che togli i peccati del mondo,

abbi pietà di noi.

Agnello di Dio,

che togli i peccati del mondo,

dona a noi la pace,

dona a noi la pace.

o5 AGNELLO DI DIO - COME FUOCO VIVO (Valerio Ciprì)

Agnello di Dio

che togli i peccati  del mondo,

abbi pietà,

abbi pietà di noi.

Agnello di Dio

che togli i peccati del mondo,

abbi pietà,

abbi pietà di noi.

Agnello di Dio

che togli i peccati  del mondo,

dona a noi la pace,

dona a noi la pace.

1o2 AGAINST ALL ODDS (Phil Collins)

How can I just let you walk away,
just let you leave without a trace?
When I stand here taking every breath with you,
ooh ooh.
You're the only one who really knew me at all.
How can you just walk away from me,
When all I can do is watch you leave.
'Cos we've shared the laughter and the pain,
and even shared the tears.
You're the only one who really knew me at all.
So take a look at me now.
'Cos there's just an empty space.
And there's nothing left here to remind me,
just the memory of your face.
Take a look at me now.
'Cos there's just an empty space.
And you coming back to me is against the odds
and that's what I've got to face.
I wish I could just make you turn around,
turn around and see me cry.
There's so much I need to say to you,
so many reasons why.
You're the only one who really knew me at all.
So take a look at me now.
'Cos there's just an empty space.
And there's nothing left here to remind me,
just the memory of your face.
Take a look at me now.
'Cos there's just an empty space.
But to wait for you, well that's all I can do
and that's what I've got to face.
Take a good look at me now.
'Cos I'll still be standing here.
And you coming back to me is against all odds
and that's what I've got to face.
Just take a look at me now.
Just take a look at me now.

o2 ADVENTUS Motivo dal film Exodus

Il sole ormai

si leva sul cammin.

Andiam fratelli all'unità.

Ogni ombra rischiariam.

Vinca la carità.

Regni sol l'amore

in mezzo a noi:  Gesù.

Andiam, andiam,

fratelli all'unità,

acceso è il fuoco dell'amor.

Un solo canto allor,

solo una fede in cuor

e la gioia di riunirci

in te, Gesù.

Solo una fede in cuor.

Vinca la carità,

regni sol l'amore in mezzo

a noi Gesù:  Gesù.

281 ADORIAMO IL SACRAMENTO

28o ADORIAMO GESÙ CRISTO

o1 ADESSO TU (Eros Ramazzotti)

 

 

 

 

 

 

 

 

Nato ai bordi di periferia
dove i tram non vanno avanti più
dove l'aria è popolare
è più facile sognare
che guardare in faccia la realtà
quanta gente giovane va via
a cercare più di quel che ha
forse perché i pugni presi
a nessuno li ha mai resi
e dentro fanno male ancor di più
ed ho imparato che nella vita
nessuno mai ci da di più
ma quanto fiato quanta salita
andare avanti senza voltarsi mai
e ci sei adesso tu
a dare un senso ai giorni miei
va tutto bene dal momento che ci sei
adesso tu
ma non dimentico
tutti gli amici miei
che sono ancora là
e ci si trova sempre più soli
a questa età non sai...non sai
ma quante corse ma quanti voli
andare avanti senz'arrivare mai
e ci sei adesso tu
al centro dei pensieri miei
la parte interna dei respiri tu sarai
la volontà
che non si limita
tu che per me sei già
una rivincita
adesso sai chi è
quell'uomo che c'è in me
nato ai bordi di periferia
dove non ci torno quasi più
resta il vento che ho lasciato
come un treno già passato
oggi che mi sei accanto
oggi che si sei soltanto
oggi che ci sei
adesso tu 

 

 

 

32 ADE ZUR GUTEN NACHT

 

¹ Ade : 

² zur : 

³ guten :

⁴ nacht, :

⁵ jetzt :

⁶ wird :

⁷ der :

⁸ schluss :

⁹ gemacht, :

¹⁰ dass :

¹¹ ich : 

¹² muss : 

¹³ scheiden. :

¹⁴ im :

¹⁵ sommer :

¹⁶ wächst :

¹⁷ der :

¹⁸ klee, :

¹⁹ im :

²⁰ winter :

²¹ schneit's :

²² den :

²³ schnee, :

²⁴ da :

²⁵ komm' :

²⁶ ich :

²⁷ wieder. :

96 ACROSS THE LINES (Tracy Chapman)

Across the lines, Who would dare to go
Under the bridge, Over the tracks
That seperates whites from blacks
Choose sides, Or run for your life
Tonight the riots begin
On the back streets of America
They kill the dream of America
Little black girl gets assaulted
Ain't no reason why
Newspaper prints the story
And racist tempers fly
Next day it starts a riot
Knives and guns are drawn
Two black boys get killed
One white boy goes blind
Little black girl gets assaulted
Don't no one know her name
Lots of people hurt and angry
She's the one to blame

58 ACQUARELLO (Toquinho)

Sopra un foglio di carta lo vedi il sole è giallo
ma se piove due segni di biro ti danno un ombrello
gli alberi non sono altro che fiaschi di vino girati
se ci metti due tipi là sotto saranno ubriachi
l’erba è sempre verde e se vedi un punto lontano
non si scappa o è il buon Dio o è un gabbiano e va.

Verso il mare a volare
ed il mare è tutto blu
e una nave a navigare
ha una vela non di più
ma sott’acqua i pesci sanno dove andare
dove gli pare non dove vuoi tu
ed il cielo sta a guardare
ed il cielo è sempre più blu
c’è un aereo lassù in alto
e l’aereo scende giù
c’è chi a terra lo saluta con la mano
va piano piano fuori da un bar
chissà dove va

Sopra un foglio di carta lo vedi chi viaggia in un treno 
sono tre buoni amici che mangiano e parlano piano
da un’America all’altra è uno scherzo ci vuole un secondo
basta fare un bel cerchio ed ecco che hai tutto il mondo
un ragazzo cammina cammina arriva ad un muro
chiude gli occhi un momento e davanti si vede il futuro già.

E il futuro è un’astronave
che non ha tempo nè pietà
va su Marte va dove vuole
niente mai lo sai la fermerà
se ci viene incontro non fa rumore
non chiede amore e non ne dà

continuiamo a suonare
lavorare in città
noi che abbiamo un po’ paura
ma la paura passerà
siamo tutti in ballo siamo sul più bello
in un acquarello che scolorirà, che scolorirà.

Sopra un foglio di carta lo vedi il sole è giallo ma scolorirà.
  E se piove due segni di biro ti danno un’ombrello che scolorirà
basta fare un bel cerchio ed ecco che hai tutto il mondo che scolorirà.

o1 ACQUA AZZURRA, ACQUA CHIARA (Lucio Battisti)

Ogni notte ritornar
per cercarla in qualche bar,
domandare ciao che fai
e poi uscire insieme a lei.
Ma da quando ci sei tu
tutto questo non c'e' piu'.
Acqua azzurra, acqua chiara
con le mani posso finalmente bere.
Nei tuoi occhi innocenti
posso ancora ritrovare
il profumo di un amore puro,
puro come il tuo amor.
Ti telefono se vuoi
non so ancora se c'e' lui ...
accidenti che faro'
quattro amici trovero'.
Ma da quando ci sei tu
tutto questo non c'e' piu'.
Acqua azzurra, acqua chiara
con le mani posso finalmente bere.
Nei tuoi occhi innocenti
posso ancora ritrovare
il profumo di un amore puro,
puro come il tuo amor
Da quando ci sei tu
tutto questo non c'e' piu'.
Acqua azzurra, acqua chiara
con le mani posso finalmente bere...
Sono le quattro e mezza ormai
non ho voglia di dormir
a quest'ora, cosa vuoi,
mi va bene pure lei.
Ma da quando ci sei tu
tutto questo non c'e' piu'.
Acqua azzurra, acqua chiara
con le mani posso finalmente bere
Acqua azzurra, acqua chiara
Nei tuoi occhi innocenti.... 

19 ACH, WIE IST'S MÖGLICH DANN

 

¹ An : 

² der : 

³ saale :

⁴ hellem :

⁵ strande :

⁶ stehen :

⁷ burgen :

⁸ stolz :

⁹ und :

¹⁰ kühn, :

¹¹ ihre : 

¹² dächer : 

¹³ sind :

¹⁴ verfallen :

¹⁵ und :

¹⁶ der :

¹⁷ wind :

¹⁸ streicht :

¹⁹ durch :

²⁰ die :

²¹ hallen :

²² wolken :

²³ ziehen :

²⁴ drüber :

²⁵ hin. :

²⁶ Zwar :

²⁷ die :

²⁸ ritter :

²⁹ sind :

³⁰ verschwunden, :

³¹ nimmer :

³² klingen :

³³ speer :

³⁴ und :

³⁵ schild :

³⁶ doch :

³⁷ dem :

³⁸ wandersmann :

³⁹ erscheinen :

⁴⁰ in :

⁴¹ den :

⁴² altbemoosten :

⁴³ steinen :

⁴⁴ oft :

⁴⁵ gestalten :

⁴⁶ zart :

⁴⁷ und :

⁴⁸ mild. :

⁴⁹ Droben :

⁵⁰ winken :

⁵¹ schöne :

⁵² augen, :

⁵³ freundlich :

⁵⁴ lacht :

⁵⁵ manch :

⁵⁶ roter :

⁵⁷ mund. :

⁵⁸ wandrer :

⁵⁹ schaut :

⁶⁰ wohl :

⁶¹ in :

⁶² die :

⁶³ ferne, :

⁶⁴ schaut :

⁶⁵ in :

⁶⁶ holder :

⁶⁷ augen :

⁶⁸ sterne, :

⁶⁹ herz :

⁷⁰ ist :

⁷¹ heiter :

⁷² und :

⁷³ gesund. :

⁷⁴ Und :

⁷⁵ der :

⁷⁶ Wandrer :

⁷⁷ zieht :

⁷⁸ von :

⁷⁹ dannen, :

⁸⁰ denn :

⁸¹ die :

⁸² trennungsstunde :

⁸³ ruft. :

⁸⁴ und :

⁸⁵ er : 

⁸⁶ singet :

⁸⁷ abschiedslieder, :

⁸⁸ lebewohl :

⁸⁹ tönt :

⁹⁰ ihm :

⁹¹ hernieder, :

⁹² tücher :

⁹³ wehen :

⁹⁴ in :

⁹⁵ der :

⁹⁶ luft. :

57 ACCOGLI SIGNORE I NOSTRI DONI

o1 ACCHIAPPA ACCHIAPPA (Pino Daniele)

Acchiappa acchiappa chello ca se move
e intanto 'o popolo vo' strate nove
tu staje buono si ?
Hà 'a murì' !
Acchiappa acchiappa chest'ata semmana
e intanto 'o masto nce ha pisciato 'mmano
tu staje buono si?
Hà 'a murì' !
E se parli troppo in fretta
nun se capisce niente cchiù
staje c'o core int'e cazette
e alluccanno dice ca so' vivo
finchè so' vivo nun me puo' tuccà'
Acchiappa acchiappa ca niente è perduto
c'o mariuolo 'ncuorpo so' fujuto
tu staje buono si ?
Hà 'a murì' !
Acchiappa acchiappalo pe coppa 'e logge
primma ca ce fermano sto rilogio
tu staje buono si ?
Hà 'a murì' !
E nce abboffano 'e parole
po ce 'mparano a parlà'
ce hanno astritto 'nfaccia 'o muro
ma alluccanno dice ca so' vivo
finchè so' vivo nun me puo' tuccà'
i' so' vivo
finchè so' vivo nun me puo' tuccà'
Nuje 'a dinto 'e case nun ghittammo niente
sempe quaccosa ce po' servì'
guardanno 'a robba vecchia pare nova
nuje 'a dinto 'e case guardammo fora
e dinto 'o suonno amma murmulià'
lasciavemo 'a jurnata
e mo nun basta a niente. 

41 ABENDSTILLE ÜBERALL

 

¹ Abendstille : 

² überall : 

³ nur :

⁴ am :

⁵ bach :

⁶ die :

⁷ nachtigall :

⁸ singt :

⁹ ihre :

¹⁰ weise :

¹¹ klagend : 

¹² und : 

¹³ leise :

¹⁴ durch :

¹⁵ das :

¹⁶ tal. :

¹⁷ Sing, :

¹⁸ sing, :

¹⁹ sing :

²⁰ frau :

²¹ nachtigall! :

34 ABEND WIRD ES WIEDER

 

¹ Abend : 

² wird : 

³ es :

⁴ wieder, :

⁵ über :

⁶ wald :

⁷ und :

⁸ feld :

⁹ säuselt :

¹⁰ frieden :

¹¹ nieder, : 

¹² und : 

¹³ es :

¹⁴ ruht :

¹⁵ die :

¹⁶ welt. :

o1 ABBRONZATISSIMA (Edoardo Vianello)

A Abbronzatissima sotto i raggi del sole,
come è bello sognare abbracciato con te.
A Abbronzatissima a due passi dal mare,
come è dolce sentirti respirare con me.
Sulle labbra tue dolcissime un profumo di salsedine
sentirò per tutto il tempo di questa estate d'amor.
Quando il viso tuo nerissimo tornerà di nuovo pallido,
questi giorni in riva al mar non potrò dimenticar.
A Abbronzatissima sotto i raggi del sole,
a due passi dal mare abbracciato con te. 

74 ABBIAMO VINTO IL FESTIVAL DI SANREMO (Statuto)

 

 

 

 

 

Ma che onor per noi, vincere questa gara,
era già previsto un anno fa
siamo il miglior gruppo, dell'umanità:
grandi musicisti, brani d'alta qualità.
Abbiamo vinto il Festival di Sanremo,
abbiamo vinto il Festival di Sanrè: che bravi siamo. 
...e ci gasiamo, e ci vantiamo sempre di più.
La canzone che, avevam composto
non andava bene ci dicevan: - Non c'è posto. -
quella giusta poi, ce l'ha scritta un signore
che nei brani in gara trovi sempre tra gli autor.
Ora non suoniamo più in cantina,
non viaggiamo più in furgone,
ora siamo grandi ''stars'': che brodo è?
La cantan gli operai, felici sul lavoro
anche i figli a scuola la san già cantare in coro;
ora non siam più, ''senza occupazione''
ci han chiamato ''artisti'' e adesso, chi ci fermarà più?