4: CHINNAPPAN (India) 2. del
Ta pesem je rahločutna, izbrana prav za ta trenutek.
Melodija je namreč Češkoslovaška.
Originalno je izvedena s citrami in dvama moškima glasovoma,
kar pa bova z Markom tudi sedaj poskušala.
Pesem govori o odhodu dveh ljubljenih oseb, ki se želita vrniti,
in o tem, da je treba sprejeti tudi žalost, ko pride, da je potem življenje lepše.
To ti poklanjava v imenu tvojega Janika.
Vsaka pomlad le en maj ima,
ko ljubezen zagori,
dolgo sreča nam se ne smehlja,
kmalu žalost ji sledi.
Takrat mine vse trpljenje,
lepše, slajše je življenje,
saj slovesa časi so prišli,
morava ločiti se.
Reci mi še enkrat, prej ko odideš,
pusti mi verjeti,
da zopet prideš,
reci mi še enkrat, da ti verjamem,
reci mi še enkrat, da ljubiš me.
Al še veš kako lepo je b'lo,
lani na današnji dan,
ko poljubljal tvoje sem oči,
nežno božal ti lase?
Mesec je na nebu sjal lepo,
ti pa draga si jokala,
saj slovesa časi so prišli,
morava ločiti se.
Reci mi še enkrat, prej ko odideš,
pusti mi verjeti,
da zopet prideš,
reci mi še enkrat, da ti verjamem,
reci mi še enkrat, da ljubiš me.
Reci mi še enkrat, da ljubiš me.
Občestvo
Pesem
Prijateljstvo
Igra
Akcija
Nasmeh
Objem
Nasmeh! Skozi igro se prepustimo lepoti občestva in pesmi prijateljstva in skupaj objemimo ves svet!
________________________________________________________________________________
Sedaj pa predstavitev mojega prijatelja Jana. Za njegovo punco Gabrijelo smo posneli zgornje filmčke. Zato pesmi govorijo predvsem o ljubezni, skozi različne kulture: afriško, indijsko, brazilsko, slovansko,...
________________________________________________________________________________
Tutti sapete che io sono qui tra voi Benjamino,... (smeh)
ma voglio veramente fare con voi una comunione d'anima, questo che io ho vissuto, questo che io sono e dove vivo, questo che era nella mia vita.
Mi chiamo Ján Fedorišin. Sono nato trentuno gennaio (31.1.) 1989 in una piccola paese in Slovachia, come primo figlio della nostra famiglia.
________________________________________________________________________________
(smeh in vprašanje: Dove sei tu?) Io sono questo piccolo (in prima riga a sinistra)
__________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Sedaj pa predstavitev mojega prijatelja Jana. Za njegovo punco Gabrijelo smo posneli zgornje filmčke. Zato pesmi govorijo predvsem o ljubezni, skozi različne kulture: afriško, indijsko, brazilsko, slovansko,...
________________________________________________________________________________
Tutti sapete che io sono qui tra voi Benjamino,... (smeh)
ma voglio veramente fare con voi una comunione d'anima, questo che io ho vissuto, questo che io sono e dove vivo, questo che era nella mia vita.
Mi chiamo Ján Fedorišin. Sono nato trentuno gennaio (31.1.) 1989 in una piccola paese in Slovachia, come primo figlio della nostra famiglia.
________________________________________________________________________________
(smeh in vprašanje: Dove sei tu?) Io sono questo piccolo (in prima riga a sinistra)
__________________________________________________________________________________
Questo è mia famiglia. Io sono sotto. Questo più alto è mio fratello. Lui si chiama Milan. Diciamo che adesso studia alla università di legge.
Ni komentarjev:
Objavite komentar