sobota, 16. november 2002

77 DIMMI TU PAPÀ (Valerio Ciprì)

Si racconta di  un bambino
Su una spiaggia che non so,
Mentre il sole tramontava   nel mare,
Sulla sabbia  camminava
Fianco a fianco a suo papà
E  vedeva che  il sole
Scendeva  giù.
“Dimmi, dimmi tu,  papà
Dimmi, dove se ne va?
A dormire, dove va,
Il sole?”
“In un posto oltre il mare
-disse  allora il suo papà-
Questo sole va a svegliare  le stelle.
E le manda ad una ad una
Perché splendano lassù.
Non ne manca mai  nessuna  nel cielo”.
E l’immenso  manto azzurro
Si riempiva già di stelle:
Così tante, come  un grande Luna Park!
Quella  notte sopra il mare
Era buia come  mai:
“Ecco:Una! Cento!Mille fiammelle!”
Il bambino con il dito
Le indicava al suo  papà
E incantato sussurrava: “Che belle!”.
Grande festa  su nel cielo!
Tutti con il naso in sù:
Scie di luce nella notte qua e là!
“Dimmi, dimmi tu papà,
Dimmi, cosa c’è lassù?
Come fanno a stare su 
Le stelle?
Dimmi chi le messe lì?
Perché brillano così?
Posso  accendere  anch’io
Le stelle?”
“Chiudi gli occhi e  pensa
A chi nel cuore  ami di  più,
Mandale un sorriso
Come  fai sempre  tu.
Poi  riapri gli occhi
E vedrai nel cielo blu
C’è una nuova stella: 
Quella l’ hai accesa  tu!
C’è un Padre in cielo
Che per noi  ha messo su  
Quelle preziose perle 
Che ora vedi  tu.                   
Quando un bambino
Nel suo cuore amore avrà 
Una nuova stella
Nella notte accenderà!”
“Grazie, grazie a quel Papà
Che nel cielo metterà
Anche il nostro  Luna Park
Di stelle!”

petek, 15. november 2002

76 DIMMI CHE NON È (Gen)

Dimmi che non è una goccia nel mare,
che ritorneremo a sorridere;
dimmi che qualcosa dovrà cambiare,
che non lasceremo tutto com'è.
Dimmi che più gocce faranno un mare
e che questo mare qui siamo noi.
Canto per l'uomo
uomo sfiancato di un'immensa "favela"
figura d'uomo che al semaforo volto non ha:
unica colpa di essere nato
dove la vita é sempre sconfitta.
Canto per l'uomo
uomo di guerra e di televisione
figura d'uomo che dal vortice è portato via
alla ricerca di una libertà
che solo al centro di sé può trovare.
Canto l'uomo che ritrova
la sua vera identità
nel sentirsi fino in fondo
responsabile di questa umanità.

četrtek, 14. november 2002

32 DIMMI CHE CREDI (Antonello Venditti)









Se tu ragazzo cercherai nella stagione dei tuoi guai
un po' d'amore, un po' d'affetto,
e nella notte griderai, in fondo al buio troverai
solo il cuscino del tuo letto.
Non devi piangere, non devi credere
che questa vita non sia bella,
per ogni anima, per ogni lacrima,
nel cielo nasce un'altra stella.
Molti si fuggono, altri si estasiano
e non troviamo mai giustizia,
e non si parlano, e poi si perdono
perché non si amano abbastanza.
Tu non ti arrendere, non ti confondere,
apri il tuo cuore all'universo,
che questo mondo sai, bisogna prenderlo,
solo così sarà diverso.
Dimmi che credi, dimmi che credi, come ci credo io,
in questa vita, in questo cielo, come ci credo io.
Il tuo sorriso tra la gente passerà forse indifferente,
ma non ti sentirai più solo, sei diventato un uomo.
E nella notte cercherai, nella stagione sei tuoi guai,
un po' d'amore, un po' d'affetto,
e disperato griderai, in fondo al buio troverai
solo il cuscino del tuo letto.
Non devi piangere, non devi credere
che questa vita non sia bella,
per ogni lacrima, per ogni anima,
nel cielo nasce un'altra stella.

sreda, 13. november 2002

o7 DIMMELO TU COS'È (Antonello Venditti)







Il nostro cane non mi riconosce più,
altri profumi, altre valigie da portar giù,
cerco le chiavi di casa ma questa non è casa mia, più mia.
I libri quelli li ho portati via,
anche l'ultimo sguardo, l'ultima fotografia,
quella di nonna bambina, che gioca con il cerchio in piazza, la piazza
Amore, dimmelo tu cos'è,
quello che ancor ci manca, quello che ancora non c'è,
e che ti prende alle spalle e non ti fa tornare indietro,
più indietro.
Tu ... dimmelo tu cos'è.
Oh, tu ... dimmelo tu cos'è.
Scopare bene, scopare bene, questa è la prima cosa,
cercare un'altra donna, un'altra donna che non sia troppo vuota,
per ritornare di sera e non sentirsi ancora soli, ancora più soli.
In questa notte di agosto ogni stella al suo posto lassù,
in questa notte di strada quella che manca sei tu,
in questa estate romana di musica e fotografia .. ancora più mia.





torek, 12. november 2002

o7 DIECI RAGAZZE PER ME (Lucio Battisti)



Ho visto un uomo che moriva per amore,
ne ho visto un altro che piu' lacrime non ha.
Nessun coltello mai
ti puo' ferir di piu'
di un grande amore che ti stringe il cuor.
Dieci ragazze per me
posson bastare
dieci ragazze per me
voglio dimenticare
capelli biondi d'accarezzare
e labbra rosse sulle quali morire.
Dieci ragazze per me
solo per me.
Una la voglio perche'
sa bene ballare.
Una la voglio perche'
ancor non sa cosa vuol dir l'amore.
Una soltanto perche'
ha conosciuto tutti tranne me.
Dieci ragazze cosi'
che dicono solo di si'.
Vorrei sapere chi ha detto
che non vivo piu' senza te.
Matto
quello e' proprio matto perche'
forse non sa
che posso averne una per il giorno,
una per la sera
pero' quel matto mi conosce
perche' ha detto una cosa vera.
Dieci ragazze per me
posson bastare
dieci ragazze per me
io voglio dimenticare
capelli biondi d'accarezzare
e labbra rosse sulle quali morire.
Dieci ragazze cosi'
che dicono solo di si'.
Vorrei sapere chi ha detto
che non vivo piu' senza te... 






ponedeljek, 11. november 2002

23 DIE LORELEI

 
1 An : 
2 der : 
3 saale :
4 hellem :
5 strande :
6 stehen :
7 burgen :
8 stolz :
9 und :
10 kühn, :
11 ihre : 
12 dächer
13 sind :
14 verfallen :
15 und :
16 der :
17 wind :
18 streicht :
19 durch :
20 die :
21 hallen :
22 wolken :
23 ziehen :
24 drüber :
25 hin. :
26 Zwar :
27 die :
28 ritter :
29 sind :
30 verschwunden, :
31 nimmer :
32 klingen :
33 speer :
34 und :
35 schild :
36 doch :
37 dem :
38 wandersmann :
39 erscheinen :
40 in :
41 den :
42 altbemoosten :
43 steinen :
44 oft :
45 gestalten :
46 zart :
47 und :
48 mild. :
49 Droben :
50 winken :
51 schöne :
52 augen, :
53 freundlich :
54 lacht :
55 manch :
56 roter :
57 mund. :
58 wandrer :
59 schaut :
60 wohl :
61 in :
62 die :
63 ferne, :
64 schaut :
65 in :
66 holder :
67 augen :
68 sterne, :
69 herz :
70 ist :
71 heiter :
72 und :
73 gesund. :
74 Und :
75 der :
76 Wandrer :
77 zieht :
78 von :
79 dannen, :
80 denn :
81 die :
82 trennungsstunde :
83 ruft. :
84 und :
85 er : 
86 singet :
87 abschiedslieder, :
88 lebewohl :
89 tönt :
90 ihm :
91 hernieder, :
92 tücher :
93 wehen :
94 in :
95 der :
96 luft. :

nedelja, 10. november 2002

27 DIE GEDANKEN SIND FREI

 
1 An : 
2 der : 
3 saale :
4 hellem :
5 strande :
6 stehen :
7 burgen :
8 stolz :
9 und :
10 kühn, :
11 ihre : 
12 dächer
13 sind :
14 verfallen :
15 und :
16 der :
17 wind :
18 streicht :
19 durch :
20 die :
21 hallen :
22 wolken :
23 ziehen :
24 drüber :
25 hin. :
26 Zwar :
27 die :
28 ritter :
29 sind :
30 verschwunden, :
31 nimmer :
32 klingen :
33 speer :
34 und :
35 schild :
36 doch :
37 dem :
38 wandersmann :
39 erscheinen :
40 in :
41 den :
42 altbemoosten :
43 steinen :
44 oft :
45 gestalten :
46 zart :
47 und :
48 mild. :
49 Droben :
50 winken :
51 schöne :
52 augen, :
53 freundlich :
54 lacht :
55 manch :
56 roter :
57 mund. :
58 wandrer :
59 schaut :
60 wohl :
61 in :
62 die :
63 ferne, :
64 schaut :
65 in :
66 holder :
67 augen :
68 sterne, :
69 herz :
70 ist :
71 heiter :
72 und :
73 gesund. :
74 Und :
75 der :
76 Wandrer :
77 zieht :
78 von :
79 dannen, :
80 denn :
81 die :
82 trennungsstunde :
83 ruft. :
84 und :
85 er : 
86 singet :
87 abschiedslieder, :
88 lebewohl :
89 tönt :
90 ihm :
91 hernieder, :
92 tücher :
93 wehen :
94 in :
95 der :
96 luft. :

sobota, 9. november 2002

o2 DIAVOLO IN ME (Zucchero)



I've got the Devil in me!
Gloria nell'alto dei cieli
ma non c'è pace quaggiù
non ho bisogno di veli
sei già un angelo tu
Che accendi un diavolo in me
accendi un diavolo in me 
ché c'è un Diavolo in me, baby
forse c'è un Diavolo in me!
Le strade delle signore
sono infinite lo sai
anch'io ti sono nel cuore
a allora cosa mi fai
TR saluta i tuoi
OU e bacia i miei
BLE che sensazione!
TR spengo cicche
OU tu accendi me
BLE che confusione
I've got the Devil in me
Dai che non siamo dei santi
le tentazioni del suolo
sono cose piccanti
belle da prendere al volo
TR-OU-BL-E
TR-OU-BL-E
I've got the Devil in me
Gloria nell'alto dei cieli
ma non c'è pace quaggiù
è una questione di peli
sei proprio un angelo tu che... 





petek, 8. november 2002

18 DIANA (Paul Anka)




I'm so young and you're so old
This, my darling, I've been told
I don't care just what they say
'Cause forever I will pray
You and I will be as free
As the birds up in the trees
Oh, please stay by me, Diana
Thrills I get when you hold me close
Oh, my darling, you're the most
I love you but do you love me
Oh, Diana, can't you see
I love you with all my heart
And I hope we will never part
Oh, please stay with me, Diana
Oh, my darlin', oh, my lover
Tell me that there is no other
I love you with my heart
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Only you can take my heart
Only you can tear it apart
When you hold me in your loving arms
I can feel you giving all your charms
Hold me, darling, ho-ho hold me tight
Squeeze me baby with-a all your might
Oh, please stay with me, Diana
Oh, please, Diana

četrtek, 7. november 2002

12 DIAMANTE (Zucchero)



 
Respirerò,
l'odore dei granai
e pace per chi ci sarà
e per i fornai
pioggia sarò
e pioggia tu sarai
i miei occhi si chiariranno
e fioriranno i nevai.
Impareremo a camminare 
per mano insieme a camminare
domenica.
Aspetterò che aprano i vinai
più grande ti sembrerò
e tu più grande sarai
nuove distanze
ci riavvicineranno
dall'alto di un cielo, Diamante,
i nostri occhi vedranno.
Passare insieme soldati e spose
ballare piano in controluce
moltiplicare la nostra voce 
per mano insieme soldati e spose.
Domenica, Domenica
Fai piano i bimbi grandi non piangono
Passare insieme soldati e spose
ballare piano in controluce
moltiplicare la nostra voce
passare in pace soldati e spose.
"Delmo, Delmo vin a' cà..."

sreda, 6. november 2002

o2 DIAMANTE (Dario Gay)



Quello stesso freddoche confonde gli animie veste cuori anonimi è già qua. Aspetto la mia neve. Perché nasconda ogni nostalgiauna coperta morbida e la stessa fotografia. E mi addormenterò in questo inverno lento è quasi un rimpianto. E non avrò più fantasie da rediviso tra malinconie e perchédomani io conserverò un amoredi ghiaccio ma di valoreun diamante! Passerà del tempola nebbia si dissolveràe questo ritmo lentoscorrerà. Io ti nasconderòmentre la notte volodimenticando il lenzuolo. E non avrò più fantasie da renon scriverò più poesie per te io non mi chiederò il motivoperò ricordo che morivo io morivo! Ed un rimpianto adesso non mi avrà e se una voglia mi ritornerà nasconderò da consumato attoreun amore così presenteun diamante! E mi addormenterò in questo inverno lento è quasi un rimpianto. E non avrò più fantasie da renon scriverò più poesie per tedomani io conserverò un amoredi ghiaccio ma di valoreun diamante! Ma non avrò più fantasie per chimi costringeva a rimanere qui io non le chiederò il motivoperò ricordo che morivoio morivo! Ed un rimpianto adesso non sarà mi sto scoprendo a camminare già nasconderò da consumato attore un amore di valoreun diamante!





torek, 5. november 2002

75 DI PIÙ (Valerio Ciprì)

Sappiamo quanto ci ami
ogni momento di più
e nella luce ci chiami
ogni momento di più
in questa strada che sale
ogni momento di più
scegliendo ciò che più vale
ogni momento di più.
E noi  vogliamo seguirti
ogni momento di più
anche fra gelo e deserti
ogni momento di più
vivendo con il tuo cuore
ogni momento di più
per dare posto all’Amore
ogni momento di più.
Di più, con te la vita è di più!
Tu sei il nostro di più!
Con te la vita è di più.
Tu sei di più.
Con te vinciamo le lotte
ogni momento di più.
Con te si spegne  la notte
ogni momento di più.
Con te gettiamo i ponti
Ogni momento di più
Con te apriamo orizzonti
ogni momento di più.
Con te il porto è sicuro
ogni momento di più.
Con te il cielo è più puro
ogni momento di più.
Con te fiorisce il sorriso
ogni momento di più.
Con te qui c’è il Paradiso
ogni momento di più.
Con te la vita non può mai finire
perché la tua luce mai tramonterà.
Con te andremo su strade infinite,
un’Anima sola per l’eternità!
Con te saliamo in cordata
ogni momento di più.
Con te doniamo la vita
ogni momento di più.
Con te che porti il divino
ogni momento di più
il mondo unito è vicino
ogni momento di più.
Tu sei di più!

ponedeljek, 4. november 2002

o5 DEUS (Adriano Celentano)



Deus! Deus!
C’è  qualcosa che nel mondo non va
Dè , tu sei Dè , tu sei Dè , tu sei Dè ,
tu sei Deus
E qualcosa che nel mondo non va
Ti sei distratto e qui c’è  il caos
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Si dorme sempre con il colpo in canna
Che casino ch’è scoppiato qua giù
L’uomo non capisce più  che cos’è  la vita
Che casino ch’è scoppiato qua giù
L’uomo non conosce più  il senso della vita
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Ti uccidono da quando tu stai gia in pancia
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Ti uccidono da quando tu stai gia in pancia
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Dè , tu sei Deus
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Dè , tu sei Dè , tu sei Dè , tu sei Dè ,
tu sei Dè , tu sei Deus
Che casino ch’è scoppiato qua giù
E l grandi cervelli che stan la in cima
Che comandan tutte le citta
Non si accorgono che sono i primi
Ad abortire ogni cosa che c’è
Ti Guardà sto mondo qua, come l’han conciato
Che casino ch’è scoppiato qua giù
E tutte le citta sembran cimiteri
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Ti uccidono da quando tu stai già in pancia
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Ti uccidono da quando tu stai già in pancia
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Dè , tu sei Deus
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Dè , tu sei Dè , tu sei Dè , tu sei Dè ,
tu sei Dè , tu sei Deus
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Deus
E gli architetti son del cani
Che concepiscono mostruosita
Ti prego fulmina le loro menti
Perché  da loro nasce il vero terrore
Vegliono distruggere le favole del nonni
Che han costruito una Venezia per noi
Vegliono distruggere le favole del nonni
Che han costruito una Venezia per noi
Ti uccidono da quando tu stai già in pancia
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Ti uccidono da quando tu stai già in pancia
Che casino ch’è scoppiato qua giù
Deus!.. Deus!..
Fai un solto e vieni un attimo giù
Dè , tu sei Dè , tu sei Dè , tu sei Dè , tu sei Deus,
E non puoi dimenticarti di noi.
Che casino ch’è scoppiato qua giù





nedelja, 3. november 2002

o4 DETTO TRA NOI (Edoardo Bennato)


Guarda quel castello
è tuo, è tuo se lo vuoi...
Io aprirò il cancello
e tu, tu mi seguirai...
... e dentro i viali di quel giardino, ti ci ritroverai:
ci hai vissuto per ore ed ore nei sogni tuoi...
... ed alla sorgente di acqua fatata poi ti disseterai,
ma già tu scuoti la testa, la favola forse sai...
... si, è vero!
Detto tra noi, sono solo un brigante, non un re,
sono uno che vende sogni alla gente,
fa promesse che mai potrà... mantenere.
Favole sì, ne ho contate ma tante, tante sai.
Detto tra noi, io non sono un gigante,
draghi non ne ho ammazzati mai...
Ho un progetto in mente,
un parco in ogni città.
Quanto spazio verde,
la vita per voi cambierà...
... e costruirò ponti e larghe autostrade, a dieci e più corsie
senza code a caselli, pedaggi e altre diavolerie.
... e tutta la gente che è costretta ad emigrare, a casa tornerà,
ma già scuotete la testa, più non mi credete ormai...
... si, è vero!
Detto tra noi.... 




sobota, 2. november 2002

o5 DESTINAZIONE PARADISO (Gianluca Grignani, Massimo Luca)


In questo girotondo d'anime
chi si volta è perso e resta qua
io so per certo amico
mi son voltato anch'io
e per raggiungerti ho dovuto correre
ma più mi guardo in giro e vedo che,
c'è un mondo che va avanti anche se
se tu non ci sei più
e dimmi perché
in questo girotondo d' anime
non c'è un posto
per scrollarsi via di dosso
quello che ci è stato detto
e quello che ormai si sa
e allora sai che c'è
c'è che c'è, c'è che prendo un treno
che va a paradiso città
e vi saluto a tutti e salto su
prendo il treno e non ci penso più
un viaggio ha senso solo senza ritorno
se non in volo
senza fermate nè confini
solo orizzonti neanche troppo lontani
io mi prenderò il mio posto
e tu seduta lì al mio fianco
mi dirai destinazione paradiso
paradiso città.

petek, 1. november 2002

17 DESPERADO (Eagles)



Desperado, why don't you come to your senses?
You been out ridin' fences for so long now
Oh, you're a hard one
I know that you got your reasons
These things that are pleasin' you
Can hurt you somehow
Don't you draw the queen of diamonds, boy
She'll beat you if she's able
You know the queen of hearts is always your best bet
Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you can't get
Desperado, oh, you ain't gettin' no younger
Your pain and your hunger, they're drivin' you home
And freedom, oh freedom well, that's just some people talkin'
Your prison is walking through this world all alone
Don't your feet get cold in the winter time?
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losin' all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away?
Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be rainin', but there's a rainbow above you
You better let somebody love you, before it's too late