Che cosa porti in quella valigia
Mercante
senza scrupoli?
Cosa
nascondi dietro gli occhiali
Occhiali
impenetrabili?
Non
venirmi a dire che
Qualcuno
ha bisogno di te.
Non
venirmi a dire che
Stai
favorendo lo sviluppo.
Di
che sangue è fatta quella valigia
Valigia
senza scrupoli?
Sporco
mercante dagli occhiali neri
Mercante
impenetrabile!
Non
venirmi a dire che
La
guerra è indispensabile!
Non
venirmi a dire che
La
medicina è il terrorismo!
Cosa
hai seminato in quella terra?
Cosa
hai distribuito a quelle mani?
Non
hai polvere di terra buona fra le unghie
Ma
polvere da sparo.
Non
hai raccolto grano nella calda estate
Ma
un vento di morte.
Cos’hai
nella testa oltre agli occhiali
A
quegli occhiali lucidi?
Tu
vendi odio a caro prezzo
Mercante
di miserie!
Non
venirmi a dire che
È
il progresso a farti così
Non
venirmi a dire che
Che
la paura fa la pace!
Di
che colore è la tua coscienza?
Di
che colore sei?
Quando
compri la vita di chi ha fame
Mercante
di illusioni!
Non
venirmi a dire che
Combattere
fa dignità
Non
venirmi a dire che
La
storia ti darà ragione!
SPAGNOLO:
Qué
puertos en esa maleta
Comerciante sin escrúpulos
Qué esconde detrás de unas gafas
Gafas de sol impenetrables?
No me digas que
Alguien te necesita.
No me digas que
Usted es el fomento del desarrollo.
Lo que la sangre se hace la maleta
Maleta sin escrúpulos?
Gafas de suciedad Mercante negros
Comerciante impenetrable!
No me digas que
La guerra es esencial!
No me digas que
La medicina es terrorismo!
Lo que se siembra en la tierra?
Qué es lo que transmiten esas manos?
No tiene un buen suelo, el polvo de las uñas
Pero la pólvora.
No tienes cosecha de trigo en el verano caliente
Sin embargo, un viento de la muerte.
Qué han de dirigirse a los vasos en
En estos cristales brillantes?
Odias a vender alto precio
Comerciante de la miseria!
No me digas que
Es de progreso para hacer bien
No me digas que
Ese miedo hace que la paz!
De qué color es tu conciencia?
De qué color es usted?
Cuando usted compra la vida de los hambrientos
Comerciante de la ilusión!
No me digas que
La lucha es la dignidad
No me digas que
La historia le reivindicar!
Comerciante sin escrúpulos
Qué esconde detrás de unas gafas
Gafas de sol impenetrables?
No me digas que
Alguien te necesita.
No me digas que
Usted es el fomento del desarrollo.
Lo que la sangre se hace la maleta
Maleta sin escrúpulos?
Gafas de suciedad Mercante negros
Comerciante impenetrable!
No me digas que
La guerra es esencial!
No me digas que
La medicina es terrorismo!
Lo que se siembra en la tierra?
Qué es lo que transmiten esas manos?
No tiene un buen suelo, el polvo de las uñas
Pero la pólvora.
No tienes cosecha de trigo en el verano caliente
Sin embargo, un viento de la muerte.
Qué han de dirigirse a los vasos en
En estos cristales brillantes?
Odias a vender alto precio
Comerciante de la miseria!
No me digas que
Es de progreso para hacer bien
No me digas que
Ese miedo hace que la paz!
De qué color es tu conciencia?
De qué color es usted?
Cuando usted compra la vida de los hambrientos
Comerciante de la ilusión!
No me digas que
La lucha es la dignidad
No me digas que
La historia le reivindicar!
Ni komentarjev:
Objavite komentar