sreda, 16. oktober 2002

o8 DAS WANDERN IST DES MÜLLERS LUST

 
1 Das : 
2 wandern :
3 ist :
4 des :
5 müllers :
6 lust, :
7 das :
8 wandern :
9 ist :
10 des :
11 mülers : 
12 lust, : 
13 das :
14 wandern! :
15 das :
16 muss :
17 ein :
18 schlechter :
19 müller :
20 sein, :
21 dem :
22 niemals :
23 fiel :
24 das :
25 wandern :
26 ein, :
27 dem :
28 niemals :
29 fiel :
30 das :
31 wandern :
32 ein, :
33 das :
34 wandern, :
35 wandern. :

torek, 15. oktober 2002

28 DAS LIEBEN BRINGT GROß' FREUD'


 
1 Das : 
2 lieben : 
3 bringt :
4 groβ' :
5 freud', :
6 es :
7 wissen's :
8 alle :
9 leut'; :
10 weiβ :
11 mir : 
12 ein : 
13 schönes :
14 schätzelein :
15 mit :
16 zwei :
17 schwarzbraunen :
18 äugelein, :
19 das :
20 mir :
21 das :
22 herz :
23 erfreut. :

ponedeljek, 14. oktober 2002

19 DAS KANAPEE

 
1 Bei : 
2 uns : 
3 daheem, :
4 do :
5 wor's :
6 so :
7 scheen :
8 gemittlich :
9 und :
10 nirgends :
11 kunnt's : 
12 halt : 
13 scheener :
14 sein. :
15 Mir :
16 tat'n :
17 uns :
18 am :
19 bast'n :
20 assen :
21 gietlich :
22 und :
23 schlachten :
24 jede :
25 kirms :
26 a :
27 schwein. :
28 und :
29 in :
30 der :
31 eckjuchee, :
32 da :
33 stund :
34 a :
35 kanapee, :
36 a :
37 liebes, :
38 guttes, :
39 aales :
40 kanapee. :
41 tärä :
42 tätä :
43 liebes, :
44 guttes, :
45 aales :
46 kanapee. :

nedelja, 13. oktober 2002

39 DAS EDELWEIß

 
1 Das :
2 schönste :
3 blümlein :
4 auf :
5 der :
6 welt, :
7 das :
8 ist :
9 das :
10 edelweiβ. :
11 Es : 
12 blüht : 
13 versteckt :
14 an :
15 steiler :
16 wand :
17 ganz :
18 zwischen :
19 schnee :
20 und :
21 eis. :
22 es :
23 blüht :
24 versteckt :
25 an :
26 steiler :
27 wand :
28 ganz :
29 zwischen :
30 schnee :
31 und :
32 eis. :

sobota, 12. oktober 2002

69 DANZA DELL'UNITÀ (Gen)

Il sole dell’amore
sta risvegliando
uno a uno tutti gli uomini
per farli riscoprire fratelli.
Così è stato di noi.
Tempo fa nessuno conosceva
neanche il nome dell’altro.
Chi avrebbe mai pensato
che un giorno ci saremmo ritrovati
qui, uniti?
Rami di uno stesso albero
piantato sulla buona terra!
Ora camminiamo lungo i raggi
dell’unico sole.
Tutti uno:
un cuore solo, un solo pensiero.
E Dio amore
al centro della nostra vita,
legame invisibile
che ci unisce al di là delle diversità.
Con lui in mezzo a noi
camminiamo verso un mondo nuovo
legati tutti in cordata.
Per questo vorremmo dire a tutti:
io sono pronto
a dare la mia vita per te
per te!
Fino a raggiungere l’ultimo uomo
che vive su questa terra.

četrtek, 10. oktober 2002

o2 DANZA (Mia Martini)


Danza sul velluto sul cristallo
Del tuo tempo meno bello, e qualcuno con te.
Danza sulle ceneri antiche
sulle ombre svanite e qualcuno con te.
Se il tuo viso da ritratto scompare
È che forse stai imparando a camminare
Danza nella tua casa fra le erbe
E l’odore d’inverno e qualcuno con te.
Danza bella donna piccola donna
Distorsione del tempo e qualcuno con te.
Sulla luce che spacco firenze a metà
Ma lasciamo che sappia il cielo quello che sa'
Tu danza sul dolore e la danza consumerà
Noi lasciamo che sappia il cielo quello che sa'
Danza sulla poca fortuna sui campi alla luna
E sul male che fa'.
Danza e più chiarezza e pudore
E meno rabbia e più amore è già qualcosa che va'.
Di ritorno dall’altra parte del mare e dal cielo
L’europa la potresti abbraciare davvero e invece
Coltivi ancora i tuoi dolori, per tenerli con te.
Danza, sulla tua strada che danza
Sulla tua casa che danza se non puoi fare di più
Danza sulla tua vita che danza
Su tutto quello che manca, se non puoi fare di più






sreda, 9. oktober 2002

o4 DANIELE - FILASTROCCA DA NON CANTARE (Rita Pavone)

Daniele adesso sogna le sue fate
sul viso il vento caldo dell'estate
Un principe in blue jeans senza castello
fu il primo che gli disse che era bello
e mentre lo baciava sul sorriso era inferno e paradiso
amare e via, senza ipocrisia!
È bello addormentarsi sotto il cielo
vestiti solamente di un pensiero
ma è come una carrozza senza ruote
un sogno che ti lascia a mani vuote
E adesso che lui sa come si vola non vuol più restare solo
ha un modo in più per volare su
E la luna si voltò, su quel viso si fermò, una lacrima disegnò
Filastrocca da non cantare ai bambini quando vanno a dormire
filastrocca da non cantare ai bambini quando vanno a dormire
La stanza ha le pareti tutte bianche
le braccia sono vele troppo stanche
"È stretto questo camice dottore
e ho voglia di fumare, per favore!
E ho voglia di sentire sulla pelle la carezza delle stelle
tornare chi io non sono più..."
E la luna si voltò, su quel viso si fermò, una lacrima disegnò...       









torek, 8. oktober 2002

o1 DAMMI UN'EMOZIONE (Dario Gay)

Dammi un’emozione, una nuova sensazione
dammi ancora una canzone, come frutta di stagione.
Dentro questo tempo tira il vento non si può morire, non andare!
Luce della sera, non è questa la maniera di tirare domattina
non è consumato questo piccolo segreto 
questi volti un po’assonnati che si sono ritrovati...
Cambia direzione, prendi un cuore! Senti come batte nella notte
Dammi un’emozione, una nuova sensazione
dammi ancora una canzone, dammi un sogno, un’invenzione!
Dammi un’emozione prima che cambi stagione
prima che sia già domani dammi ancora le tue mani!
Fuori è ancora freddo, sa d’estate questo letto 
non mi voglio addormentare!
lascia che il mattino non sia poi così vicino
non cerchiamo più vittoria, abbiamo già sbagliato storia!
Dammi un’emozione, una nuova sensazione...
Dammi un’emozione, dammi ancora un’emozione
prima che sia già domani, non importa se rimani!

nedelja, 6. oktober 2002

o3 DAMMI SOLO UN MINUTO (Pooh)



Lo so, so tutto non parlare più
lo so che forse è meglio ma crederci non voglio
non c'ero preparato, ci vuole fiato a dirti
Addio, c'è fumo e odore caldo qui
di dolci e di caffè, ognuno pensa a sé
è il giorno più normale ma io sto male, male.
Dammi solo un minuto, un soffio di fiato, un attimo ancora
stare insieme è finito, abbiamo capito ma dirselo è dura
è stato un bel tempo il mio tempo con te.
noi tranquilli e lontani oguno per sé piangeremo domani
ma che coraggio che hai, come fai?
E poi guardo in fondo cosa sei:
un fuoco presto spento se tira un po' di vento
un gioco senza impegno ma lasci il segno tu.
svegliati svegliami, dai come fai?
Ma è vero che sta tremando il tuo respiro,
ma sì che è proprio vero.
Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?
Dimmi che era un sogno e ci stiamo svegliando.



  

sobota, 5. oktober 2002

67 DALL'AURORA AL TRAMONTO (Casucci / Balduzzi)

Dall'aurora io cerco te
fino al tramonto ti chiamo
ha sete solo di te
l'anima mia come terra deserta
Non mi fermerò un solo istante
sempre canterò la tua lode
perché sei il mio Dio
il mio riparo
mi proteggerai all'ombra delle tue ali.
Non mi fermerò un solo istante
io racconterò le tue opere
perché sei il mio Dio
unico bene
nulla mai potrà la notte contro di me.












petek, 4. oktober 2002

66 DAI CI SEI (Gen)

Tutto cambia, in una corsa frenetica;
tutto passa: il tempo non si ferma mai!
Mi hai lasciato in questa terra lunatica,
sei partito e non ti ho detto neanche un “ciao!”
Ma io so che tu sei qui,
la tua voce dentro me
brucia come il sole che si leva già:
Dai, ci sei ! Dai, ci sei!
Dai, ci sei ! Ce la fai, ce la fai !
E’ crollato un ponte dietro di me
io cammino sulla sponda tua ormai,
e se cado, non importa perché
so che sei vicino e mi solleverai.
La tua gente ora è mia,
la tua strada, mia sarà.
E tu, sì, stai certo che la seguirò.
Dai, Ci sei !…
Una traccia nella notte hai lasciato tu,
una scia che non si cancellerà;
tu a me hai dato molto, molto di più:
una vita che per sempre resterà,
incredibile,
senza limite,
è la forza dell'amore dentro me!
Dai, ci sei !…Ci sarò!




četrtek, 3. oktober 2002

65 DAGLI UN'ANIMA (Casucci-Ciprì / Balduzzi-Enderle)



Che cosa c'è
tanta confusione
in questa città
che disillusione
sta crollando addosso a noi
un Palazzo senza eroi
smarrimento da riempire
al Market delle Vanità.
Che cosa c'è
voglia di cambiare
in questa città
da ricostruire
che assomigli un po' più a noi
che non siamo mica Eroi
ma che non ci tiriamo indietro
non ci fermeremo mai.
Io, io la voglio guardare
dritto negli occhi la vita che ho.
Io, io ci voglio provare
a spaccare la scorza che dice di no.
Che cosa c'è
manca solo un cuore
a questa città
a un secolo che muore
dàgli l'anima che hai
dàgli il cuore che tu sei
dàgli grinta, dàgli amore
e respirerà.
Che cosa c'è
un modo di pensare
in questa città
quello che più vale
è far di tutto perché sia
un po' migliore questa mia
questa parte di esistenza
sulle spalle mie.
Nuvole, nuvole, nuvole, nuvole
passano le nuvole, nuvole, nuvole
lasciandosi dietro
un Villaggio senza idee.
Cambiano, cambiano,
cambiano, cambiano
ma le cose cambiano,
cambiano, cambiano
finché ci saranno uomini
che non avranno paura
di cominciare prima da sé.
... Dàgli l'anima che hai
dàgli il cuore che tu sei
dàgli grinta, dàgli amore
e respirerà.


----------


(Do-)     Si-
Si-  La6  Sol7+  Fa#-7  Mi-7  Fa#-7  (2v)
    Si-          La6 Sol7+              La6
Che cosa c'è tanta confusione
in questa città che disillusione
sta crollando addosso a noi un Palazzo senza Eroi
     Re      La        Si-          Sol          Re          La       Si-
smarrimento da riempire al Market delle Vanità.
Che cosa c'è voglia di cambiare
in questa città da ricostruire
che assomigli un po' più a noi
che non siamo mica eroi
ma che non ci tiriamo indietro
               Re       La         Si
non ci fermeremo mai.
      Mi             /sol#                 La
      Io, io la voglio guardare
       Fa#-7             Re            La/do#      Si
      dritto negli occhi la vita che ho.
      Io, io ci voglio provare
      a spaccare la scorza che dice di no.
Che cosa c'è manca solo un cuore
a questa città a un secolo che muore
dagli l'anima che hai dagli il cuore che tu sei
dagli grinta, dagli amore e respirerà.
Che cosa c'è un modo di pensare
in questa città quello che più vale
è far di tutto perché sia
un po' migliore questa mia
questa parte di esistenza sulle spalle mie.
      Io, io la voglio guardare...
Fa#-   Mi6   Re7+  Mi   (2v)     La  Re7+  Mi
Mi-   Re6   Do  Re6  (2v)     Sol   Do7+  Re
  Mi-                                   Re6
Nuvole, nuvole, nuvole, nuvole
                       Do7+              Re               Mi-
passano le nuvole, nuvole, nuvole
                          Re6                                             Do7+  Re6
lasciandosi dietro un Villaggio senza idee.
  Mi-                                                    Re6
Cambiano, cambiano, cambiano, cambiano
                       Do7+                         Re                    Sol  La-/sol
ma le cose cambiano, cambiano, cambiano, oh
Do                                Re
finché ci saranno uomini che
             Do/mi     Re/fa# Do#-7                    Fa#
non avranno paura di cominciare prima da sé.
  Si-     La6   Sol7+    La6
Dagli l'anima che hai, dagli il cuore che tu sei
dagli l'anima che hai, dagli il cuore che tu sei
 Re        La         Si-         Sol   Re       La   Si
dagli grinta, dagli amore e respirerà.
      Sol            /si                   Do
      Io, io la voglio guardare
        La-7            Fa           Do/mi          Re
      dritto negli occhi la vita che ho.
      Io, io ci voglio provare... (2v)








sreda, 2. oktober 2002

18 DA VUGELBEERBAAM

 
1 Kenn : 
2 schinern : 
3 baam :
4 gibt's :
5 wie :
6 enn :
7 vugelbeerbaam, :
8 vugelbeerbaam, :
9 es :
10 werd :
11 aah : 
12 su : 
13 lecht :
14 net :
15 enn :
16 schinern :
17 baam :
18 gab'n, :
19 ei :
20 ja, :
21 enn :
22 vugelbeerbaam, :
23 ei :
24 ja. :

ponedeljek, 30. september 2002

o7 CUORI AGITATI (Eros Ramazzotti)

Tutto quello che abbiamo già sentito
non ci basta più
e sono sempre i soliti discorsi
parlan tutti ma nessuno fa quello che dice...
mille strade tagliano palazzi
e quanta gioventù
torna dalla scuola sacche in spalla
questa è la realtà...
cuori agitati dal vento
disorientati perché
con l'ansia che abbiamo dentro
ognuno è fuori di sè...
cuori agitati noi siamo
ma pronti a dire di si
a chi ci chiede una mano
a chi si sente così...
tutto quello che abbiamo qui davanti
non ci basta più
vogliamo spazio per andare avanti
vogliamo onestà...
cuori agitati dal vento
un po' arrabbiati perché
in questo immobile tempo
ognuno pensa per sè...
cuori agitati saremo
ma pronti a dire di si
a chi ci chiede una mano
a chi si sente così...