nedelja, 13. avgust 2006

334 STORIA DI UN BAMBINO (Valerio Ciprì)

 
ORIGINAL




''samo spremljava'' 
 

C'era un bambino, ma non so dove
era un po' timido, ma di gran cuore,
era famoso nella città
per il suo sorriso e la sua bontà.
Alla sua mamma sempre ubbidiva
e spesso i piatti con lei puliva
e di nascosto lui non toccava
neanche un biscotto nè la marmellata.
Quando un bambino lo infastidiva,
con un sorriso lui rispondeva;
per questo suo cuore contento
ne aveva amici a cento a cento.
Ma un giorno qualcosa cambiò
e il suo sorriso cessò
perché più grande volle diventare
e coi bambini smise di giocare.
E diventò un uomo importante
sempre distinto, sempre elegante,
aveva macchine ed aeroplano:
forse era ricco più di un sovrano.
Spendeva i soldi nelle crociere,
poteva farlo, era un banchiere;
aveva campi, colline e valli
e scuderie con tanti cavalli.
Ma la ricchezza in questo mondo
è come un pozzo che non ha fondo
e più soldi hai e più ne vuoi:
quelli degli altri oltre che i tuoi.
Ma un giorno qualcosa cambiò,
a un altro traguardo pensò
perché più grande volle diventare
e il suo prestigio si mise a venerare.
E diventò un re grande e potente
ossequiato da tutta la gente:
corona in testa e l'ermellino
lo scettro in mano ed il baldacchino.
E fra banchetti e ricevimenti,
fra blasonati e grandi potenti,
di cortigiani ne aveva uno stuolo
pronti a onorarlo chinandosi al suolo.
Nella sua reggia di oro biondo
credeva d'essere il centro del mondo,
ma la potenza non rende felici
aveva tutto, ma non aveva amici.
E un giorno qualcosa cambiò
col cuore turbato cercò
intorno a lui qualcuno che l'amava,
ma solo il cane per lui  scodinzolava.
E tristemente passava le ore
cercando come riempire il suo cuore,
finché un vegliardo annoso e sapiente
svelò a lui chi dà gioia alla gente.
Gli disse: "Vedi il cielo ed i fiori
liberi e belli, con tanti colori,
tu vedi il sole il mare e le stelle
un Dio amore ha creato anche quelle:
E lui ha fatto il cuore dell'uomo
perché coi simili sia sempre buono;
e solo amando anche i nemici
avrai il segreto che rende felici.
Così da quel giorno cambiò,
ricchezze ed onori lasciò
ed umilmente ricominciò ad amare
malati e poveri si mise ad aiutare.
E ritornò per il suo amore
come un bambino, ma di gran cuore;
restò famoso in ogni città
per il suo sorriso e la sua bontà.


Ni komentarjev: