Sprehod po pokopališču, pri nas se reče kar NJIVA VSTAJENJA, je lahko tudi branje Božje Besede in vživljanje Vanjo. Vidiš ime in priimek umrle osebe, zraven je še fotografija obraza osebe in citat iz Svetega pisma.
Presunljivo je, kako je lahko beseda živa in se jo da dati tudi v življenje. Če samo pomislimo, da je za vsakim stavkom iz Božje Besede v ozadju življenje človeka. Vse to se da živeti. KAKŠNO ČUDOVITO ODKRITJE! Če se živi le eno besedo, se živi cel evangelij.
|
Ps 23 (22),5b-6a: Moja čaša je prepolna. Le dobrota me bo spremljala vse dni mojega življenja. NEL TUO AMORE MI DONI PIENEZZA DI VITA
|
|
|
|
|
Ps 23 (22),6b: Prebival bom v hiši Gospodovi. IO ABITERÒ NELLA CASA DEL SIGNORE
|
|
Ps 25 (24),3: Kdorkoli zaupa vate, ne bo osramočen. CHIUNQUE IN TE SPERA NON RESTI CONFUSO |
|
Ps 31 (30),6: Gospod, moj Bog, v tvoje roke izročam svojega duha. IL MIO DIO SEI TU, NELLE TUE MANI È LA MIA VITA |
|
Ps 62 (61),2a: Le k Bogu teži moja duša, da se pomiri. SOLO IN DIO RIPOSA L'ANIMA MIA |
|
Ps 112 (111),4.6b: Pravični zasije kot luč, večen bo njegov spomin. IL GIUSTO RISPLENDE COME LUCE: ETERNO SARÀ IL SUO RICORDO |
|
Ps 116 (114-115),15: Dragocena je v očeh Gospodovih smrt njegovih zvestih. PREZIOSA AGLI OCCHI DEL SIGNORE È LA MORTE DEL GIUSTO |
|
Ps 122 (121),1: Veselil sem se, ko so mi rekli: "V Gospodovo hišo pojdemo." QUALE GIOIA QUANDO MI DISSERO ANDREMO ALLA CASA DEL SIGNORE |
|
Ps 128 (127),1: Blagor vsakemu, ki se boji Gospoda, ki hodi po njegovih poteh. BEATO L'UOMO CHE TEME IL SIGNORE E CAMMINA NELLE SUE VIE |
|
Ps 133 (132),3b: Tam je Gospod zapovedal blagoslov, življenje na veke. LA IL SIGNORE DONÒ LA BENEDIZIONE E LA VITA PER SEMPRE |
|
Prg 19,21b: Gospodovi sklepi se uresničijo. SOLO IL DISEGNO DEL SIGNORE RESTA SALDO |
|
Prg 23,26b: Tvoje oči naj imajo rade moje poti. TIENI I TUOI OCCHI FISSI ALLE MIE VIE |
|
Vp 2,10b: Vstani, moja draga, lepotica moja, odpravi se. SORGI, AFFRETTATI, AMICA MIA, BELLA MIA, E VIENI! |
|
Iz 42,16: Temo bom pred njimi spremenil v svetlobo. CAMBIERÒ DAVANTI AD ESSI LE TENEBRE IN LUCE |
|
Sir 24,18: Jaz sem mati čiste ljubezni. SONO LA MADRE DEL BELL'AMORE |
|
Mr 5,36: Ne boj se, samó veruj! NON TEMERE CONTINUA SOLO AD AVER FEDE |
|
Mr 10,31: Zadnji bodo prvi in prvi zadnji. GLI ULTIMI SARANNO I PRIMI E I PRIMI GLI ULTIMI |
|
Heb 10,9: Glej, prihajam, da izpolnim tvojo voljo. ECCO, IO VENGO A FARE LA TUA VOLONTÀ |
|
Mt 11,25: Slavim te, Oče, ker si to prikril modrim, razodel pa otročičem. TI BENEDICO, O PADRE, PERCHÈ HAI TENUTO NASCOSTE QUESTE COSE AI SAPIENTI E LE HAI RIVELATE AI PICCOLI. |
|
Mt 5,8: Blagor čistim v srcu, kajti Boga bodo gledali. BEATI I PURI DI CUORE PERCHÈ VEDRANNO DIO |
|
Mt 25,21b: Vstopi v veselje svojega gospodarja! ENTRA NELLA GIOIA DEL TUO SIGNORE |
|
Mt 11,28: Pridite k meni vsi, ki ste utrujeni in obteženi, in jaz vam bom dal počitek. VENITE A ME VOI TUTTI CHE SIETE AFFATICATI E STANCHI E IO VI RISTORERÒ |
|
Mt 5,16a: Tako naj vaša luč sveti pred ljudmi, da bodo videli vaša dobra dela. RISPLENDA LA VOSTRA LUCE DAVANTI AGLI UOMINI, AFFINCHÈ VEDANO LE VOSTRE OPERE BUONE |
|
Mt 6,34b: Dovolj je dnevu njegovo zlo. AD OGNI GIORNO BASTA IL SUO AFFANNO |
|
Mt 7,24: Vsak, ki posluša te moje besede in jih uresničuje, je zidal svojo hišo na skalo.CHI ASCOLTA LA MIA PAROLA E LA METTE IN PRATICA HA COSTRUITO LA SUA CASA SULLA ROCCIA |
|
Mt 10,41a: Kdor sprejme preroka, bo dobil plačilo preroka. CHI AIUTA L'APOSTOLO HA LA MERCEDE DELL'APOSTOLO |
|
Mt 6,33: Iščite najprej Božje kraljestvo in njegovo pravičnost in vse to vam bo navrženo. CERCATE PRIMA IL REGNO DI DIO E LA SUA GIUSTIZIA, E TUTTE QUESTE COSE VI SARANNO DATE IN AGGIUNTA |
|
Mt 25,20b: Gospodar, pet talentov si mi izročil, glej, pet drugih sem pridobil. SIGNORE, MI HAI CONSEGNATO CINQUE TALENTI; ECCO NE HO GUADAGNATI ALTRI CINQUE |
|
Mt 18,22: Odpuščaj do sedemdesetkrat sedemkrat. PERDONA FINO A SETTANTA VOLTE SETTE |
|
Mt 13,43: Pravični bodo svetili kakor sonce v kraljestvu svojega Očeta. I GIUSTI SPLENDERANNO COME IL SOLE NEL REGNO DEL PADRE LORO |
|
Mt 7,21: Ne pojde v nebeško kraljestvo vsak, kdor mi pravi: 'Gospod, Gospod,' ampak kdor uresničuje voljo mojega Očeta. NON CHIUNQUE MI DICE: SIGNORE SIGNORE ENTRERÀ NEL REGNO DEI CIELI MACOLUI CHE FA LA VOLONTÀ DEL PADRE MIO |
|
Mt 25,21: Prav, dobri in zvesti služabnik. Vstopi v veselje svojega gospodarja! BENE, SERVO BUONO E FEDELE, ENTRA NELLA GIOIA DEL TUO SIGNORE |
|
Mt 18,20: Kjer sta namreč dva ali so trije zbrani v mojem imenu, tam sem sredi med njimi. DOVE SONO DUE O TRE RIUNITI NEL MIO NOME IO SONO IN MEZZO A LORO |
|
Mt 5,8: Blagor čistim v srcu, kajti Boga bodo gledali. BEATI I PURI DI CUORE PERCHÈ VEDRANNO DIO |
|
Mt 10,22b: Kdor bo vzrajal do konca, bo rešen. CHI AVRÀ PERSEVERATO SINO ALLA FINE QUESTI SARÀ SALVO |
|
Mt 5,8: Blagor čistim v srcu, kajti Boga bodo gledali. BEATI I PURI DI CUORE PERCHÈ VEDRANNO DIO |
|
Lk 6,38a: Dajajte in se vam bo dalo. DATE E VI SARÀ DATO |
|
Lk 1,38: Glej, Gospodova služabnica sem, zgodi se mi po tvoji besedi! ECCO LA SERVA DEL SIGNORE, AVVENGA DI ME QUELLO CHE HAI DETTO |
|
Lk 14,11: Kajti vsak, kdor se povišuje, bo ponižan, in kdor se ponižuje, bo povišan. PERCHÈ CHIUNQUE SI INNALZA SARÀ ABBASSATO E CHIUNQUE SI ABBASSA SARÀ INNALZATO |
|
Lk 22,28-29: Vi ste vztrajali z menoj v mojih preizkušnjah, jaz pa vam prepuščam kraljestvo. VOI SIETE QUELLI CHE AVETE PERSEVERATO NELLE MIE PROVE; ED IO PREPARO PER VOI UN REGNO |
|
Lk 21,19: S svojo stanovitnostjo si boste pridobili svoje življenje. CON LA VOSTRA PERSEVERANZA SALVERETE LE VOSTRE ANIME |
|
Lk 11,9a: Prosite in vam bo dano. CHIEDETE E OTTERRETE |
|
Lk 22,27b: Jaz pa sem sredi med vami kakor tisti, ki streže. IO STO IN MEZZO A VOI COME COLUI CHE SERVE |
|
Lk 6,38: Dajajte in se vam bo dalo; dobro, potlačeno, potreseno in zvrhano mero vam bodo nasuli v naročje. DATE E VI SARÀ DATO: UNA BUONA MISURA, PIGIATA, SCOSSA E TRABOCCANTE VI SARÀ VERSATA NEL GREMBO |
|
Lk 1,38a: Glej, Gospodova služabnica sem. ECCO L'ANCELLA DEL SIGNORE |
|
Lk 19,10: Sin človekov je namreč prišel iskat in rešit, kar je izgubljeno. IL FIGLIO DELL'UOMO È VENUTO A CERCARE E A SALVARE CIÒ CHE ERA PERDUTO |
|
Lk 6,38a: Dajajte in se vam bo dalo. DATE E VI SARÀ DATO |
|
Lk 10,37b: Pojdi in ti delaj prav tako! VA' E FA' LO STESSO ANCHE TU |
|
Lk 6,40: Učenec ni nad učiteljem. Toda vsak, ki bo izučen, bo kakor njegov učitelj. NON C'È DISCEPOLO CHE SIA DA PIÙ DEL MAESTRO MA OGNI DISCEPOLO GIUNTO A PERFEZIONE SARÀ COME IL SUO MAESTRO |
|
Lk 1,47: Moja duša poveličuje Gospoda in moj duh se raduje v Bogu, mojem Odrešeniku. L'ANIMA MIA MAGNIFICA IL SIGNORE ED ESULTA IL MIO SPIRITO IN DIO MIO SALVATORE |
|
Lk 21,19: S svojo stanovitnostjo si boste pridobili svoje življenje. CON LA VOSTRA PERSEVERANZA POSSEDERETE LE VOSTRE ANIME |
|
1 Jn 4,16b: In mi smo verovali Ljubezni. E NOI ABBIAMO CREDUTO ALL'AMORE |
|
Jn 16,20b.22b: Vaša žalost se bo spremenila v veselje, ki vam ga nihče ne bo vzel. LA VOSTRA TRISTEZZA SI MUTERÀ IN GIOIA E LA VOSTRA GIOIA NESSUNO VE LA POTRÀ RAPIRE |
|
Jn 15,16a: Niste vi mene izvolili, ampak sem jaz vas izvolil. NON VOI AVETE ELETTO ME, IO HO ELETTO VOI |
|
Jn 19,27: Sin, glej tvoja mati. FIGLIO, ECCO TUA MADRE |
|
Jn 13,1b: Ker jih je vzljubil, jim je izkazal ljubezen do konca. AVENDOLI AMATI LI AMÒ FINO ALLA FINE |
|
Jn 13,1b: In vzljubil je svoje in jim izkazal ljubezen do konca. E AVENDOLI AMATI LI AMÒ FINO ALLA FINE |
|
Jn 15,12: Ljubite se med seboj, kakor sem vas jaz ljubil. AMATEVI GLI UNI GLI ALTRI COME IO HO AMATO VOI |
|
1 Jn 4,16: Mi smo spoznali ljubezen, ki jo ima Bog do nas, in verujemo vanjo. NOI ABBIAMO RICONOSCIUTO E CREDUTO ALL'AMORE CHE DIO HA PER NOI |
|
Jn 15,9b: Ostanite v moji ljubezni. RIMANETE NEL MIO AMORE |
|
Jn 11,26b: Veruješ v to? CREDIS HOC |
|
Jn 1,5a: In luč sveti v temi. E LA LUCE RISPLENDE NELLE TENEBRE |
|
Jn 15,13: Nihče nima večje ljubezni, kakor je ta, da dá življenje za svoje prijatelje. NESSUNO HA UN AMORE PIÙ GRANDE DI CHI DA LA VITA PER I SUOI AMICI |
|
Jn 14,27a: Mir vam zapuščam, svoj mir vam dajem. VI LASCIO LA PACE, VI DO LA MIA PACE |
|
Jn 15,12: Da se ljubite med seboj, kakor sem vas jaz ljubil. CHE VI AMIATE SCAMBIEVOLMENTE COME IO HO AMATO VOI |
|
Jn 16,33: Bodite pogumni, jaz sem svet premagal. CONFIDATE, HO VINTO IL MONDO |
|
Jn 10,11a: Jaz sem dobri pastir. IO SONO IL BUON PASTORE |
|
Jn 8,32: Resnica vas bo osvobodila. LA VERITÀ VI FARÀ LIBERI |
|
Jn 14,23b: Če me kdo ljubi, se bo držal moje besede in moj Oče ga bo ljubil. Prišla bova k njemu in prebivala pri njem. SE UNO MI AMA OSSERVERÀ LA MIA PAROLA E IL PADRE MIO LO AMERÀ E NOI VERREMO A LUI E PRENDEREMO DIMORA PRESSO DI LUI |
|
Jn 11,25a: Jaz sem vstajenje in življenje. IO SONO LA RESURREZIONE E LA VITA |
|
Jn 6,63a: Duh je tisti, ki oživlja, meso nič ne koristi. È LO SPIRITO CHE DA LA VITA, LA CARNE NON GIOVA A NULLA |
|
Jn 11,26: In vsakdo, ki živi in vame veruje, vekomaj ne bo umrl. CHI VIVE E CREDE IN ME, NON MORIRÀ IN ETERNO |
|
1 Jn 4,16: Mi smo spoznali ljubezen, ki jo ima Bog do nas. NOI ABBIAMO CONOSCIUTO L'AMORE CHE DIO HA PER NOI |
|
Jn 8,32: Resnica vas bo osvobodila. LA VERITÀ VI FARÀ LIBERI |
|
Jn 12,24: Če pšenično zrno ne pade v zemljo in ne umre, ostane sámo; če pa umre, obrodi obilo sadu. SE IL CHICCO DI GRANO, CADUTO IN TERRA NON MUORE, RIMANE SOLO, SE INVECE MUORE, PRODUCE MOLTO FRUTTO. |
|
Apd 2,28: Dal si mi spoznati pota življenja, napolnil me boš z veseljem pred svojim obličjem. MI HAI FATTO CONOSCERE LE VIE DELLA VITA, MI COLMERAI DI GIOIA CON LA TUA PRESENZA. |
|
2 Tim 4,7: Dober boj sem izbojeval, vero ohranil. HO COMBATTUTO LA BUONA BATTAGLIA, HO CONSERVATO LA FEDE. |
|
Ef 2,19: Potemtakem niste več tujci in priseljenci, temveč sodržavljani svetih in domačini pri Bogu. VOI, DUNQUE, NON SIETE PIÙ DEGLI ESTRANEI NÈ DEGLI OSPITI, MA SIETE DIVENTATI CONCITTADINI DEI SANTI, MEMBRI DELLA FAMIGLIA DI DIO. |
|
Kol 3,14: Nad vsem tem pa naj bo ljubezen, ki je vez popolnosti. AL DI SOPRA DI TUTTO VI SIA LA CARITÀ CHE È IL VINCOLO DELLA PERFEZIONE |
|
Kol 1,24: V svojem mesu dopolnjujem, kar primanjkuje Kristusovim bridkostim. COMPLETO NELLA MIA CARNE QUELLO CHE MANCA AI PATIMENTI DI CRISTO |
|
Kol 3,2: Mislite na to, kar je zgoraj, ne na to, kar je na zemlji. CERCATE LE COSE DEL CIELO, NON QUELLE DI QUESTO MONDO |
|
Flp 2,2: Dopolnite moje veselje s tem, da ste iste ljubezni, ene duše. RENDETE PIENA LA MIA GIOIA CON L'UNIONE DEI VOSTRI SPIRITI, CON LA STESSA CARITÀ |
|
Gal 6,2: Nosite bremena drug drugemu. PORTATE GLI UNI I PESI DEGLI ALTRI |
|
Kol 3,2: Mislite na to, kar je zgoraj, ne na to, kar je na zemlji. ASPIRATE ALLE COSE DI LASSÙ, NON A QUELLE DELLA TERRA |
|
1 Kor 3,23: Vse je vaše, vi Kristusovi, Kristus pa Božji. TUTTO È VOSTRO, MA VOI SIETE DI CRISTO E CRISTO È DI DIO |
|
1 Kor 10,31: Vse delajte v Božjo slavo. FATE TUTTO PER LA GLORIA DI DIO |
|
2 Kor 4,7: Ta zaklad pa imamo v lončenih posodah. NOI ABBIAMO QUESTO TESORO IN VASI DI CRETA |
|
Mt 10,39: Kdor najde svoje življenje, ga bo izgubil, in kdor izgubi svoje življenje zaradi mene, ga bo našel. CHI AVRÀ TROVATO LA SUA VITA LA PERDERÀ: E CHI AVRÀ PERDUTO LA SUA VITA PER CAUSA MIA LA TROVERÀ |
|
2 Kor 9,7: Bog ljubi veselega darovalca. DIO AMA CHI DONA CON GIOIA |
|
2 Kor 9,7: Bog ljubi veselega darovalca. DIO AMA CHI DONA CON GIOIA |
|
Jn 13,1b: In vzljubil je svoje in jim izkazal ljubezen do konca. E AVENDOLI AMATI LI AMO FINO ALLA FINE |
|
2 Tim 4,2: Vztrajaj v ugodnih in neugodnih okoliščinah. INSISTI A TEMPO E FUORI TEMPO |
|
1 Jn 4,16b: In mi smo verovali Ljubezni. E NOI ABBIAMO CREDUTO ALL'AMORE |
|
Mt 6,21: Kjer je namreč tvoj zaklad, tam bo tudi tvoje srce. LÀ DOV'È IL TUO TESORO, SARÀ ANCHE IL TUO CUORE |
|
Jn 17,21a: Da bi bili vsi eno. TUTTI SIANO UNO |
|
Jn 15,12: To je moja zapoved, da se ljubite med seboj, kakor sem vas jaz ljubil. QUESTO È IL MIO COMANDAMENTO: CHE VI AMIATE GLI UNI GLI ALTRI COME IO VI HO AMATO |
|
Mt 5,16: Tako naj vaša luč sveti pred ljudmi, da bodo videli vaša dobra dela in slavili Očeta. RISPLENDA LA VOSTRA LUCE DAVANTI AGLI UOMINI, PERCHÉ VEDANO LE VOSTRE OPERE BUONE E RENDANO GLORIA AL PADRE VOSTRO |
|
Jn 20,29: Blagor tistim, ki niso videli, pa so začeli verovati!" BEATI QUELLI CHE CREDONO SENZA VEDERE |
|
Lc 1,38: Glej, Gospodova služabnica sem, zgodi se mi po tvoji besedi. ECCOMI, SONO L'ANCELLA DEL SIGNORE, AVVENGA IN ME SECONDO LA TUA PAROLA |
|
Vp 8,6: Močna kakor smrt je ljubezen. FORTE COME LA MORTE È L'AMORE |
|
Mt 18,3: Če se ne spreobrnete in..., nikakor ne pridete v nebeško kraljestvo! SE NON VI CONVERTIRETE E..., NON ENTRERETE NEL REGNO DEI CIELI |
|
Mt 11,28: Pridite k meni vsi ... in jaz vam bom dal počitek. VENITE A ME, VOI TUTTI ... E IO VI RISTORERÒ |
|
Apd 1,1: Poročal kar je delal in učil. COEPIT FACERE ET DOCERE |
|
Mt 19,19: Ljubi svojega bližnjega kakor samega sebe. AMA IL PROSSIMO TUO COME TE STESSO |
|
Mdr 8,12: Če bom kaj rekel, bodo prisluhnili, če bom dalj časa govoril, bodo dali roko na usta. MI ASCOLTERANNO PONENDO LA MANO SOTTO IL MENTO |
|
Jn 13,1: Ker je vzljubil svoje, jim je izkazal ljubezen do konca. E AVENDO AMATO I SUOI... LI AMÒ FINO ALLA FINE |
|
1 Jn 4,18: Popolna ljubezen prežene strah. L'AMORE PERFETTO SCACCIA IL TIMORE |
|
Jn 17,21: Kakor si ti, Oče, v meni in jaz v tebi, da bi bili tudi oni eno v naju. COME TU, PADRE SEI IN ME ED IO IN TE COSÌ, ESSI SIANO UNO IN NOI |
|
Lk 10,42: A le eno je potrebno. UNA SOLA COSA È NECESSARIA |
|
Lc 9,62: Nihče, kdor položi roko na plug in se ozira nazaj, ni primeren za Božje kraljestvo. NESSUNO CHE PONE MANO ALL'ARATRO E QUARDA INDIETRO, È ATTO AL REGNO DI DIO |
|
Mr 10,21: Prodaj, kar imaš, in daj ubogim..., nato pridi in hodi za menoj. VENDI QUANTO HAI E DALLO AI POVERI..., POI VIENI E SEGUIMI |
|
Jn 14,9: Kdor je videl mene, je videl Očeta. CHI HA VISTO ME HA VISTO IL PADRE |
|
1 Pt 1,3: On nas je prerodil. EGLI CI HA RIGENERATI |
|
Jn 17,4: Jaz sem te poveličal..., s tem, da sem dokončal delo, ki si mi ga dal, da ga opravim. IO TI HO GLORIFICATO..., COMPIENDO L'OPERA CHE MI HAI DATO DA FARE. |
|
Sod 1,18: Bog nas je prerodil z besedo resnice. DIO CI HA GENERATI CON UNA PAROLA DI VERITÀ |
|
Lk 1,48: Kajti ozrl se je na nizkost svoje služabnice. E GUARDÒ ALL'UMILTÀ DELLA SUA SERVA |
|
2 Kor 5,17: Če je torej kdo v Kristusu, je nova stvaritev. SE UNO È IN CRISTO, È UNA NUOVA CREATURA |
|
Mt 11,12: Nebeško kraljestvo si s silo utira pot in močni ga osvajajo. IL REGNO DI DIO È DEI VIOLENTI |
|
Mt 6,28: Poučite se od lilij na polju. GUARDATE I GIGLI DEL CAMPO |
|
2 Tim 1,8: Tudi ti trpi za evangelij, oprt na Božjo moč. ... SOFFRI ANCHE TU PER IL VANGELO, SORRETTO DALLA VIRTÙ DI DIO |
|
Ef 5,2: Živite v ljubezni... CAMMINATE NELLA CARITÀ... |
|
Jn 4,34: Moja hrana je... dokončati njegovo delo. IL MIO CIBO È... COMPIERE LA SUA OPERA |
|
Ps 98 (97),1: Pojte Gospodu novo pesem, ker je storil čudovita dela. CANTATE AL SIGNORE UN CANTO NUOVO PERCHÉ HA COMPIUTO MERAVIGLIE |
|
Ps 69 (68),10: Gorečnost za tvojo hišo me použiva. LO ZELO DELLA TUA CASA MI DIVORA |
|
1 Jn 4,16b: In mi smo verovali Ljubezni. E NOI ABBIAMO CREDUTO ALL'AMORE |
|
Jn 15,2: Vsako mladiko, ki rodi sad, očiščuje, da rodi še več sadu. OGNI TRALCIO CHE PORTA FRUTTO LO POTA PERCHÉ PORTI PIÙ FRUTTO |
|
Mt 11,29: Vzemite nase moj jarem in učite se od mene, ker sem krotak, in našli boste počitek dušam. PRENDETE IL MIO GIOGO SOPRA DI VOI E IMPARATE DA ME, CHE SONO MITE E UMILE DI CUORE, E TROVERETE RISTORO PER LE VOSTRE ANIME |
|
Gal 2,19: Skupaj s Kristusom sem križan. SONO STATO CROCEFISSO CON CRISTO |
|
Mt 11,29: Učite se od mene, ker sem krotak in v srcu ponižen. IMPARATE DA ME CHE SONO MITE ED UMILE DI CUORE |
|
1 Tes 1,7: Tako da ste postali zgled vsem verujočim. COSÌ DA DIVENTARE MODELLO A TUTTI I CREDENTI |
|
Mt 12,20: Tlečega stenja ne bo ugasil. NON SPEGNERÀ IL LUCIGNOLO |
|
1 Jn 3,24: Kdor se drži njegovih zapovedi, ostaja v Bogu in on v njem. CHI OSSERVA I SUOI COMANDAMENTI DIMORA IN DIO ED EGLI IN LUI |
|
Ps 45 (44),2: Srce mi prekipeva od dobre besede, s svojo pesmijo se obračam h Kralju. DAL MIO CUORE EROMPE UN CANTO: IO NARRO LE MIE OPERE AL RE |
|
1 Jn 3,14: Kdor ne ljubi, ostaja v smrti. CHI NON AMA DIMORA NELLA MORTE |
|
Lk 1,38: Glej, Gospodova služabnica sem. ECCE ANCILLA DOMINI |
|
Lk 11,2: Pridi tvoje kraljestvo. VENGA IL TUO REGNO |
|
2 Kor 9,7: Bog ljubi veselega darovalca. DIO AMA CHI DONA CON GIOIA |
|
Lk 12,32: ... vaš Oče je sklenil, da vam da kraljestvo. ... AL PADRE VOSTRO È PIACIUTO DARVI IL SUO REGNO |
|
Jn 8,12: Kdor hodi za menoj... bo imel luč življenja. CHI MI SEGUE... AVRÀ LA LUCE DELLA VITA |
|
Mt 18,20: Kjer sta namreč dva ali so trije zbrani v mojem imenu, tam sem sredi med njimi. PERCHÉ DOVE DUE O TRE SONO RIUNITI NEL MIO NOME, IO SONO IN MEZZO A LORO |
|
Jn 15,16: Niste vi mene izvolili, ampak sem jaz vas izvolil. NON VOI AVETE SCELTO ME, MA IO HO SCELTO VOI |
Ni komentarjev:
Objavite komentar