98 FACCIAMO SPAZIO ALL'AMORE - MAKING SPACE FOR LOVE (Ciprì / Enderle)

A poco a poco sto scomparendo

mi piace il suono di quelle campane che sento

diventa sempre più difficile vedere la mia faccia

mi scosto e faccio spazio

Per troppo tempo ho cantato solo per me

sono come il sole del mattino nascosto in un angolo di un cassetto

apri la finestra vieni a liberami

la mi stanza sarà buia pero solo così vedo

Facciamo spazio all'amore (3v)

Sono una goccia di pioggia perso nell'oceano blu

sto sprofondando nel mio intimo

sto sprofondando per te

sto vedendo più lontano di quanto io abbia mai  fatto prima

dici che ho perso tutto ma io non potrei chiedere di più

Sono una fresca brezza volo come il vento

spinto dal mio Dio ho gettato via il mio orgoglio

su altre terre presto dovremmo correre

attraverso il cielo deserto fino al sole infocato

INGLESE:
Little by little I am disapperaing

I like those churchbells I’m hearing

it’s getting harder to se my face

I am stepping down and I’m making space.

It’s been too long I’m singing to myself

I’m like the morning sun sitting on the kitchen shelf

open the window come and set me free

my room may be dark but now I can see.

Making space for love.

I’m a drop of rain in the ocean blue

I’m falling deep inside I’m falling in for you

I’m seeing further than I ever have before

yo said I lost it all I couldn’t ask for more.

I’m a cool breeze like the wind I fly

pushed by my God I pushed away the pride

on the other lands so quickly we must run

accross the desert sky to the burning sun.

 Making space for love.