o4 FINISCE QUI (Ornella Vanoni)

Finisce qui, finisce qui, non ci rimane che concludere
Finisce qui, finisce qui, il mio discorso insieme a te
Decidi tu se val la pena di continuare a vivere vicino a te
per tutto quello che mi riguarda direi di sì , direi di sì  
Finisce qui, finisce qui, fare un bilancio non è facile
Dir ''questo è bene'' o ''questo è male'' come si fa?
Personalmente sarei contenta di continuare sempre cosìe di non dire mai che tra di noi finisce qui

o1 FIN CHE LA BARCA VA (Orietta Berti)

 

Il grillo

disse un giorno alla

formica "il pane per

l'inverno tu ce l'hai,

perchè protesti sempre

per il vino, aspetta la

vendemmia e ce l'avrai"

Mi sembra di sentire

mio fratello

che aveva un grattacielo

nel Perù, voleva

arrivare fino al cielo

e il grattacielo adesso

non l'ha più.

Fin che la barca va

lasciala andare,

fin che la barca va,

tu non remare,

fin che la barca va,

stai a guardare.

Quando l'amore viene il

campanello suonerà,

quando l'amore viene il

campanello suonerà.

E tu che vivi sempre

sotto il sole tra pile

di ginestre e di lillà

al tuo paese c'è chi ti

vuol bene, perchè sogni

le donne di città.

Mi sembra di vedere mia

sorella che aveva un

fidanzato di Cantù,

voleva averne uno

anche in Cina e il

fidanzato adesso

non l'ha più.

Stasera mi è suonato il

campanello, è strano,

io l'amore ce l'ho già,

vorrei aprire in

fretta il mio cancello,

mi fa morire la

curiosità. Ma il grillo

disse un giorno alla

formica "il pane per

l'inverno tu ce l'hai"

vorrei aprire in

fretta il mio cancello,

ma quel cancello io

non l'apro mai.

o1 FIGLI (Toto Cutugno)

Figli innamorati 
che ti svegliano di notte
e non ti fanno dormire.
Figli spaventati 
dalla droga violentati
che si lasciano morire.
Figli ormai lontani 
come sudano le mani
quando suonano alla porta.
Figli delicati 
sempre in casa coccolati
ma il domani che scoperta.
E intanto passano gli anni
fra le paure e gli affanni
e ti ritrovi già a vent'anni
Figli della moda la pubblicità ci frega
e poi ci veste tutti uguali
Figli della televisione 
che violenza senza miti ne ideali
Figli dei potenti 
belli giusti intelligenti
che non sprecano sudore
Figli della povera gente con la speranza 
di un futuro migliore.
E intanto volano gli anni
fra i sogni e gli affanni
e ti risvegli già a trent'anni
e un figlio nascerà,
nascerà di colpo la tua vita cambierà
lo aiuterai nel suo confuso cammino
ma non potrai cambiare il suo destino.
Crescerà; crescerà
e poi da grande si innamorerà
camminerà da solo la sua storia
e chiedi a Dio soltanto un pò di gloria  
Nascerà, nascerà
di colpo la tua vita cambierà 
l'aiuterai nel tuo confuso cammino
ma non potrai cambiare il suo destino
crescerà

o8 FIDATE DI ME (Testo: Laura Pausini, Giuseppe Dati, Cheope – Musica: Giuseppe Tosetto)

Quando ti diranno che tutto fa schifo
e che una via d'uscita non c'e'
che di questa vita non puoi fare il tifo
quando smetterai di chiederti perche'
non credere che non ci sia
un'altra strada in fondo a questa bugia
non credere che non verra'
una canzone a dirti la verita'
fidati di me
ho sbagliato anch'io
quando per paura non ho fatto a modo mio
fidati di me
non buttarti via
anche se il regalo di un miracolo non c’e’
almeno fidati di me
quando ti diranno che se tocchi il fondo
non puoi risalire piu' su
e se ti metteranno nel cuore un comando
per non farti mai scoprire chi sei tu
non credere che non ci sia
un'altra aurora in fondo a questa follia
non credere che non verra'
una canzone a dirti la verita'
fidati di me
ho sbagliato anch'io
quando senza orgoglio non ho fatto a modo mio
fidati di me
non buttare via
l'ultima occasione che aspettavi dentro te
adesso fidati di me
quando ti diranno che
non puoi chiedere di piu'
che fai bene a camminare a testa in giu'
oltre a questa ipocrisia
devi credere che c'e'
non un muro ma un futuro anche per te
fidati di me
ho sofferto anch'io
quando per coraggio ho visto il mondo a modo mio
fidati di me
non buttarti via
anche se il regalo di un miracolo non c’e’
almeno fidati di me
laura: fidati di me
cori: ho sbagliato anch'io
laura: quando per paura non ho fatto a modo mio
laura: fidati di me
non buttarti via
fattelo un regalo se un miracolo non c’è
almeno fidati di me
cori: fidati di me

o3 FIABE (Loredana Bertè)

Lo specchio era grande e il mio corpo
acerbo lo stava a guardare
per sbaglio io avevo scoperto
qualcosa da amare fiabe
e poi d'improvviso ho sentito
nell' ombra un diverso calore
per sbaglio mi aveva poggiato
la mano sul cuore
e tu che sembravi diverso
hai fatto le solite cose
mischiando lo sguardo perverso
con i mazzi di rose
fiabe fiabe
che ho vissuto che ho pagato
Dio sà quanto mi è costato
ascoltare sul mio seno
il respiro di uno scemo
accetare la mia parte
come un rito come un'arte
perchè sotto la mia gonna
c'è la prova sono donna
fiabe fiabe
non voglio un rapporto perfetto
ma devi riuscire a capire
che non ho bisogno del letto
per farti morire
fiabe fiabe
che cancellan con un gesto
troppo tardi o troppo presto
che mi han fatto solo male
che mi voglion sempre uguale
e il totale della somma
fà una bambola di gomma
fiabe fiabe

26 FESTE DI PIAZZA (Edoardo Bennato)

 

Feste di piazza
le carte colorate
gli sguardi sempre ben disposti
a dolci ed aranciate...
I capintesta con i distintivi sfavillanti
si sbracciano come dannati
solo per sentirsi più importanti...
Sale sul palco il numero 24 della lista
che per far presa sulla folla continua
a ripetere: è ora di finirla adesso basta...
Tutti d'accordo, e si può andare avanti
e come previsto dal programma
arrivano i cantanti...
Adesso il turno di quello un pò introverso
che mentre si esibisce stancamente
pensa che è solo tempo perso...
E tutto ad un tratto arriva l'attrazione
la gente applaude nervosamente
per mascherare un pò di delusione...
Tutto è finito, si smonta il palco in fretta
perchè anche l'ultimo degli addetti ai lavori
ha a casa qualcuno che l'aspetta...
Restano sparsi disordinatamente
i vuoti a perdere mentali
abbandonati dalla gente...

1o1 FESTA PER TE (Valerio Ciprì)

Cos’è quest’anima nuova che riempie lo sguardo?

Cos’è la luce che vedo negli occhi d’intorno?

C’è aria di festa, m’invade la gioia d’amare:

è il fuoco che sento bruciare quando ci sei

Tu in mezzo a noi.

Festa, festa per te,

festa insieme a te:

ora che tu ci sei

è sempre festa per noi...

Perché la gente che vedo è tanto felice?

Cammino, e tutte le strade ci fanno incontrare,

un giorno è come un minuto, un attimo è sempre.

Che splendida cosa la vita, quando ci sei

Tu in mezzo a noi.

11o FESTA

o9 FELLINI (Antonello Venditti)

Amico mio il treno fischia forte
e ha la faccia di un bambino triste
a Rimini d'estate come un ricordo
come una bugia passa via.
per ogni guerra per ogni cuore
sta nascendo una stella in cielo
sola come un grande amore
che strano imbroglio che strana compagnia
questa dolce vita.
Ma noi ci crediamo ancora ogni giorno
come questa sera in questa vita Luna Park
E come due aquile al vento ci inventiamo in un solo momento
di volare in alto, in alto, in alto e ancora di più credimi

Federico è solo un sogno, una macchina del tempo
tutto quello che rimane intorno è una sciarpa contro il vento 

un treno che va via credimi

o6 FELICITÀ TÀ TÀ (Raffaella Carrà)

Laran laran
Un pò di cipria qua
Laran laran
Un tocco qui e là
Laran laran
Il cuore batte già
Laran laran
Com'è quel passo là
Eccolo qua!
Larà larà
Ci siamo già
E allora andiamo, andiamo
Andiamo a cominciar
Ma si, ma si,
Perchè parlarne qui
Si sa, si sa
Va tutto come va
Ma no, no, no,
Non ve ne parlerò
Va bè, va bè,
Facciamo finta che
Io sono qua!
L'orchestra c'è
Maestro vai! Vai!!!
Felicità tà tà
L'accento sulla "A"
Per questa sera con te
Ho scelto il cielo più blu
Per fare scena
Dondola insieme con me
Datti unaspinta anche tu sull'altalena
E toccheremo lassù
La luna piena
Questa è una sera se vuoi,
Tutta per noi, per noi!
Io sono qua!
L'orchestra c'è
Felicità tà tà
L'accento sulla "A"
Ma si ma sì!
Buttiamola così
Si sa, si sa,
Un'ora passa e và
Non so, non so
Se faccio bene o no
Va bè, va bè
Facciamo finta che
Felicità
Tarattatà! 

o2 FELICITÀ (Al Bano e Romina Power)

Felicità è tenersi per mano, andare lontano, la felicità
è il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente, la felicità
è restare vicini come bambini, la felicità
Felicità è un cuscino di piume 
l'acqua del fiume che passa e che va
è la pioggia che scende dietro le tende
 è abbassare la luce per fare pace
Felicità è un bicchiere di vino con un panino
 è lasciarti un biglietto dentro al cassetto
La felicità è cantare a due voci quanto mi piace

Senti nell'aria c'è già la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa
di felicità
Felicità è una sera a sorpresa, la luna accesa e la radio che va
È un biglietto d'auguri pieno di cuori
è una telefonata non aspettata
Felicità è una spiaggia di notte, l'onda che batte
è una mano sul cuore piena d'amore
è aspettare l'aurora per farlo ancora 

16 FEIN SEIN, BEI'NANDER BLEIBN

 

¹ An : 

² der : 

³ saale :

⁴ hellem :

⁵ strande :

⁶ stehen :

⁷ burgen :

⁸ stolz :

⁹ und :

¹⁰ kühn, :

¹¹ ihre : 

¹² dächer : 

¹³ sind :

¹⁴ verfallen :

¹⁵ und :

¹⁶ der :

¹⁷ wind :

¹⁸ streicht :

¹⁹ durch :

²⁰ die :

²¹ hallen :

²² wolken :

²³ ziehen :

²⁴ drüber :

²⁵ hin. :

²⁶ Zwar :

²⁷ die :

²⁸ ritter :

²⁹ sind :

³⁰ verschwunden, :

³¹ nimmer :

³² klingen :

³³ speer :

³⁴ und :

³⁵ schild :

³⁶ doch :

³⁷ dem :

³⁸ wandersmann :

³⁹ erscheinen :

⁴⁰ in :

⁴¹ den :

⁴² altbemoosten :

⁴³ steinen :

⁴⁴ oft :

⁴⁵ gestalten :

⁴⁶ zart :

⁴⁷ und :

⁴⁸ mild. :

⁴⁹ Droben :

⁵⁰ winken :

⁵¹ schöne :

⁵² augen, :

⁵³ freundlich :

⁵⁴ lacht :

⁵⁵ manch :

⁵⁶ roter :

⁵⁷ mund. :

⁵⁸ wandrer :

⁵⁹ schaut :

⁶⁰ wohl :

⁶¹ in :

⁶² die :

⁶³ ferne, :

⁶⁴ schaut :

⁶⁵ in :

⁶⁶ holder :

⁶⁷ augen :

⁶⁸ sterne, :

⁶⁹ herz :

⁷⁰ ist :

⁷¹ heiter :

⁷² und :

⁷³ gesund. :

⁷⁴ Und :

⁷⁵ der :

⁷⁶ Wandrer :

⁷⁷ zieht :

⁷⁸ von :

⁷⁹ dannen, :

⁸⁰ denn :

⁸¹ die :

⁸² trennungsstunde :

⁸³ ruft. :

⁸⁴ und :

⁸⁵ er : 

⁸⁶ singet :

⁸⁷ abschiedslieder, :

⁸⁸ lebewohl :

⁸⁹ tönt :

⁹⁰ ihm :

⁹¹ hernieder, :

⁹² tücher :

⁹³ wehen :

⁹⁴ in :

⁹⁵ der :

⁹⁶ luft. :

1oo FEDELE SPOSA - PER LIA BRUNET (Valerio Ciprì)

Da un bocciolo di rosa

un petalo volava verso il Sud;

come fedele sposa

correvi dove ti chiamava Lui

fra  le pianure sconfinate

e fra le Ande immacolate:

passava Dio, dove passavi tu.

Il fiore è già nel Sole

e dalla terra ci rapisce su;

miracolo d’amore:

su quello stelo dove c’eri tu

c’è una stella risplendente

con i riflessi di un diamante

che ora brilla per l’eternità.

Lo Sposo che hai amato

ora dimora in te;

hai colto il suo segreto

ed ora sai chi è.

Ti porta per la mano

nella sua eredità,

nel posto preparato

fin dall’eternità.

Nella sua costellazione

di stelle risplendenti come te,

che adesso si compone

di stelle risplendenti come te.

o5 FATTI MANDARE DALLA MAMMA... (Gianni Morandi)

È un’ora che aspetto davanti al portone;
su, trova una scusa
per uscire di casa
Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte
devo dirti qualche cosa
che riguarda noi due
T’ho vista uscire dalla scuola insieme ad un altro
con la mano nella mano passeggiava con te
Tu digli a quel coso
che sono geloso
che se lo rivedo
gli spaccherò il muso 

Presto scendi, scendi amore,
ho bisogno di te 

22 FATHER AND SON (Cat Stevens)

Father

It's not time to make a change,

Just relax, take it easy.

You're still young, that's your fault,

There's so much you have to know.

Find a girl, settle down,

If you want you can marry.

Look at me, I am old, but I'm happy.

I was once like you are now, and I know that it's not easy,

To be calm when you've found something going on.

But take your time, think a lot,

Why, think of everything you've got.

For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

Son

How can I try to explain, when I do he turns away again.

It's always been the same, same old story.

From the moment I could talk I was ordered to listen.

Now there's a way and I know that I have to go away.

I know I have to go.

Father

It's not time to make a change,

Just sit down, take it slowly.

You're still young, that's your fault,

There's so much you have to go through.

Find a girl, settle down,

If you want you can marry.

Look at me, I am old, but I'm happy.

Son

All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,

It's hard, but it's harder to ignore it.

If they were right, I'd agree, but it's them They know not me.

Now there's a way and I know that I have to go away.

I know I have to go.

o5 FATALITÀ (Raffaella Carrà)

Ehi!
Pronto ci sei
È con te che starei
Adesso o mai
Se qualcosa non va
Poi cambierà
Vivi oggi la vita
Due
Sul filo in due
Apri il cuore con me
Parla di te
Mentre invento per te
Gioia, allegria
E una strana pazzia
Io
son sempre io
Sono l'unica che
Capisce te
E rivive con te
La poesia
Delle piccole cose
Tu
Ancora tu
Ogni giorno di più
Quando oramai
Io volavo più in là
Fatalità
Incontrarti per via
Risponderò
Al primo squillo
Ti porterò
Un ritornello
Ti ascolterò
Senza parlare
Ti amo, ti amo
Fatalità
Portafortuna
Fatalità
Chiaro di luna
Fatalità
Senza parlare
Ti amo, ti amo

98 FAST CAR (Tracy Chapman)

You got a fast car
And I want a ticket to go anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere
Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we'll make something
But me myself I got nothing to prove
You got a fast car
And I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
We won't have to drive too far
Just 'cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living
You see my old man's got a problem
He live with the bottle that's the way it is
He says his body's too old for working
I say his body's too young to look like his
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody's got to take care of him
So I quit school and that's what I did
You got a fast car
But is it fast enough so we can fly away
We gotta make a decision
We leave tonight or live and die this way
I remember we were driving driving in your car
The speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And I had a feeling that I belonged
And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
You got a fast car
And we go cruising to entertain ourselves
You still ain't got a job
And I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
You'll find work and I'll get promoted
We'll move out of the shelter
Buy a big house and live in the suburbs
You got a fast car
And I got a job that pays all our bills
You stay out drinking late at the bar
See more of your friends than you do of your kids
I'd always hoped for better
Thought maybe together you and me would find it
I got no plans I ain't going nowhere
So take your fast car and keep on driving
You got a fast car
But is it fast enough so you can fly away
You gotta make a decision
You leave tonight or live and die this way

o2 FARFALLINA (Luca Carboni)

Un fiore in bocca
può servire...
non ci giurerei ma dove voli
farfallina
non vedi che son qui
come un fiore
come un prato
fossi in te
mi appoggerei per raccontarmi
per esempio
come vivi tu
potresti dirmi
sorellina
in cosa credi tu
cosa speri
cosa sogni
da grande che farai
se ti blocchi
contro il vento
o spingi più che puoi
che paura certe notti
ti senti sola mai
Così sola da
da non poterne più
Se hai bisogno d'affetto
se ne hai bisogno come me
se hai bisogno d'affetto
e di qualcosa che non c'è
... per te tra gioia
e dolore
che differenza c'è
vuoi dei figli
sì dei figli
o non ci pensi mai
e il sesso è un problema
oppure no
sembri libera e felice
o a volte piangi un po'
Si dice in giro
farfallina
che tu l'anima non l'hai
e come fai
piccolina
a dire si o no
Non pensare che sia pazzo
se sto a parlare con te
è che sono solo
sorellina
così troppo solo che
Ho bisogno d'affetto
per oggi tienimi con te
ho bisogno d'affetto
ho bisogno anche di te
ho bisogno di amore
e di qualcosa che non c'è
Ho bisogno d'affetto...
ho bisogno d'amore... 

99 FAR SALIRE LA MUSICA (Gen)

Volo felice libero

io sono parte dell’universo

volo felice libero

Ho vinto l’inferno

Eccomi

Tutto è fantastico anche questa mia città

se c’è un po’ d’amore puoi far girare il mondo

Se scopri che nel tuo piccolo cuore

c’è un amore grande vedrai che questa musica

sale di più

Come quando nasce il sole la notte scappa via

così la mia vita nasce e fugge la tristezza

E anche se a volte qualcosa no gira

posso amare ancora e far salire la musica

sempre più su

o3 FAR FINTA DI ESSERE SANI (Giorgio Gaber)

Vivere, non riesco a vivere
ma la mente mi autorizza a credere
che una storia mia, positiva o no
è qualcosa che sta dentro la realtà.
Nel dubbio mi compro una moto
telaio e manubrio cromato
con tanti pistoni, bottoni e accessori più strani
far finta di essere sani.
Far finta di essere insieme a una donna normale
che riesce anche ad esser fedele
comprando sottane, collane, creme per mani
far finta di essere sani.
Far finta di essere...
Liberi, sentirsi liberi
forse per un attimo è possibile
ma che senso ha se è cosciente in me
la misura della mia inutilità.
Per ora rimando il suicidio
e faccio un gruppo di studio
le masse, la lotta di classe, i testi gramsciani
far finta di essere sani.
Far finta di essere un uomo con tanta energia
che va a realizzarsi in India o in Turchia
il suo salvataggio è un viaggio in luoghi lontani
far finta di essere sani.
Far finta di essere...
Vanno, tutte le coppie vanno
vanno la mano nella mano
vanno, anche le cose vanno
vanno, migliorano piano piano
le fabbriche, gli ospedali
le autostrade, gli asili comunali
e vedo bambini cantare
in fila li portano al mare
non sanno se ridere o piangere
batton le mani.
Far finta di essere sani.